276 LIVRE X. TEUTHIES. 



Le Nason a trois boucliers. 

 {Naseus tripeltis, nob.; Taiidock, Vlam.) 



On trouve dans l'ouvrage de Renard, I." 

 part., pi. 4î fig- 23, une figure copiée de Vla- 

 ming, n.° 200, et intitulée TandocJi. Ce nom, 

 qui n'est vraisemblablement qu'une copie er- 

 ronnée du nom malais Tandon, qui signifie 

 corne, aura très-probablement été donné pour 

 exprimer ce qu'il y a de plus apparent dans ce 

 poisson; mais les naturalistes ont dû chercher 

 à tirer le caractère d'après d'autres parties qui 

 sont propres a cette espèce en particulier, et 

 nous les avons facilement trouvés dans le 

 nombre des écussons carénés de la queue. 



La corne est aussi longue que le museau, mais le 

 corps paraît plus élevé, et l'original de Vlaming lui 

 donne de chaque côté de la queue trois lames, et aux 

 pointes de la caudale des filets qui sont oubliés dans 

 la copie. L'enluminure lui fait le dos brun, les flancs 

 gris, le bord inférieur du ventre orangé. Entre le 

 brun et le gris elle place une bande verte et jaune, 

 marquée d'une série de taches noires ; elle donne 

 aux nageoires dorsale et anale une base et un liséré 

 jaunes, et deux lignes bleues ou vertes entre deux; 

 la caudale a un ruban vert et un bord jaune; l'écus- 

 son des lames saillantes est entouré de rouge. 



Cette figure est aussi dans Valentyn , n.° 5 1 8, 

 et tout-à-fait conforme à l'original de Vlaming; 



