CHAP. XIll. BRÈMES. 33 



l'espèce mal caractérisée du cjprinus hjœrkna, 

 et introduire dans le Système et en double 

 emploi l'espèce du cyprinus blicca de Bloch; 

 mais en changeant cette dénomination en celle 

 de cjprinus latus, synonymie que M. Retzius 

 a placée à tort dans l'édition de son Fauna sue- 

 cica sous cyprinus brama. Cet auteur a com- 

 mis d'ailleurs une autre faute, bien plus grave, 

 en changeant la note de Linné sur le cyprinus 

 hjœrkna, et en lui donnant un sens étendu 

 que Linné n'avait pas voulu lui donner. Mais, 

 enfin , voilà un des poissons les plus communs 

 en Europe, le plus facile à observer, intro- 

 duit dans nos catalogues scientifiques sous 

 trois noms différens. 



Ce poisson, si abondant dans toutes nos 

 eaux douces, est, en effet, déjà connu de Ron- 

 delet \ Il prétend qu'on lui donne le nom de 

 hordeliere, parce qu'il se tient de préférence 

 sur les rives ou sur les bords des eaux; circon- 

 stance que je n'ai pas vérifiée : je l'ai péché tout 

 aussi fréquemment en pleine eau que près des 

 berges, là où l'on trouve aussi des brèmes. 



Rondelet a cru que l'on pouvait rapporter 

 à cette bordelière le (hochKs^os d'x\ristote^; mais 



1. Rondelet, De pisc. , p. i54. 

 *2. Hist, anim., I. VIII, c. XX. 



