6 LIVRE XVIII. CYPRINOÏDES. 



bli par M. Cuvier; et je diviserai l'histoire de 

 toutes ces espèces, en les traitant par petites 

 tribus ou sous-genres, comme on voudra les 

 appeler, en tête desquelles j'inscrirai le nom 

 de la coupe à laquelle chaque espèce me semble 

 appartenir. 



DES BRÈMES. 



Le nom de Brème, qui est souvent écrit 

 dans notre ancien langage, Bresme, Brasme 

 ou Bresmel, a, sans aucun doute, beaucoup 

 de rapport avec les noms allemands Brasse, 

 Brassens, Braclisen, qui s'appliquent à l'espèce 

 de poisson d'eau douce répandue dans toute 

 l'Europe, et qui reçoit, dans les différentes 

 langues, un nom plus ou moins semblable à 

 celui de notre langue. 



Mais l'on se tromperait si, par la similitude 

 de ce mot avec celui d'â/3^a^;ff, que l'on trouve 

 dans Oppien ou dans Athénée , on croyait que 

 notre poisson était connu des Grecs sous le 

 nom diAhramis. Oppien place celui-ci à côté 

 des chalcis et des thiisses parmi les poissons 

 de mer qui nagent en troupes : 



1. Hal., liv. I, vers 244- 



