116 LIVRE XVIII. CYPRINOÏDES. 



cause de la brièveté de sa dorsale, quoique 

 les écailles, rangées par séries longitudinales 

 distinctes, rappellent davantage un poisson voi- 

 sin de nos cjpr. carassius, ainsi que semble- 

 rait le confirmer le nom Ruddf que lui donne 

 Willughby. Cependant je vois cette figure de 

 Willughby rapportée au rotengle par la plupart 

 des ichthyologistes anglais. Je crois qu'ils se 

 sont laissés trom})er par la dénomination an- 

 glaise ajoutée sur la planche de Willughby. 

 Bloch a servi à faire l'article de Gmelin dans 

 la XIII.^ édition du Sjstema naturœ, et celui 

 de M. de Lacépède. Celui-ci rapporte, d'après 

 Bloch, que les écailles du mâle se couvrent 

 de petits tubercules au temps du frai. Je n'ai 

 pas observé de mâle dans cet état. 



Si, après ces auteurs généraux, nous consul- 

 tons les faunes particulières, nous voyons que 

 le rotengle, comme les autres cyprins, ne 

 monte pas plus au nord que la Suède. 

 Linné ' et Retzius^ le comptent dans le Fauna 

 suecica. M. Nilsson^ le cite aussi dans l'Ich- 

 thyologie Scandinave, et il croit que l'on doit 

 rapporter à cette espèce celle établie par Hol- 

 berg {GôtJieb. N. Handl.) sous le nom de 



1. Faun. suec, p. i23, i).° 524. 



2. Faun. suec. edente Retzio , p. 358, n." ii8. 



3. Prod. ichth. Scand., p. 28, n.» 5. 



