492 SUPPLÉMENT AU SEIZIÈME VOLUME. 



surtout dans les ables, avait cru que la pré- 

 sence de ces tubercules sur rextrcmité du 

 museau était suffisante pour distinguer géné- 

 riquement des autres labéons le poisson qu'il 

 observait, et il exprima ce qu'il notait comme 

 diagnose saillante du nouveau genre par la 

 dénomination de Faricorhinus. ' 



Lorsque j'ai rédigé l'article des labéons, je 

 ne consultai à tort que la figure gravée dans 

 le Mémoire de M. Ruppel, et ne voyant pas 

 de barbillons à l'extrémité du museau, je crus 

 que le poisson n'appartenait pas aux labéons, 

 et par suite de cette méprise, je pensais que 

 l'espèce nouvelle, décrite par le savant de 

 Francfort, devait être rapprochée de mon 

 Leucisciis apiatus. En étudiant de nouveau 

 cette espèce pour lui faire prendre place dans 

 le genre des Ables , je relus avec plus de soin 

 la description de M. Ruppel et je reconnus 

 alors mon erreur; car l'auteur dit qu'il y a 

 des petits barbillons à l'angle des maxillaires 

 comme dans les labéons. 



C'est pour réparer cette faute que je place 

 dans le supplément la description de M. Rup- 

 pel, et je laisse à cette espèce de labéon comme 

 nom spécifique, la dénomination que ce na- 



1. Ruj>p., liber mue iSilf., p. 20. pi. 111.. %. 2. 



