258 LIVKE XVII. MALACOPTÉRYGIENS. 



senen. Je ne vois dans M. Riffaud aucune fi- 

 gure qui lui convienne parfaitement. Mais en 

 supposant que ce dessinateur ait négligé les 

 franges des barbillons maxillaires , ce serait son 

 gourgar bouzariy du moins ce dessin offre-t- 

 il tous les autres caractères du senen; mais il 

 est enluminé d'olive foncé sur le dos, nuancé 

 de rougeâtre vers le ventre; les nageoires rayon- 

 nées y sont teintes de rougeâtre, et il y a des 

 nuages gris et rosés sur l'adipeuse. 



Ces couleurs indiquent peut-être une diffé- 

 rence d'espèce, que les voyageurs sont invités 

 à constater. 



Le SCHAL GtJÉMEL. 



(Synodontis membranaceus , Isid. Geoff. , p. 1 Go , 

 Eg. , pi. i5, fig. 1 et 2.) 



Cette deuxième espèce, représentée dans 

 l'ouvrage sur l'Egypte, pi. XIII, fig. î et 2, se 

 nomme, suivant M. Geoffroy, dans la basse 

 Egypte, schal guémel ou schal gaumari, et 

 dans la haute, gourgar hengaoui ou gourgar 

 callabe; et on lui donne aussi un nom figuré, 

 abou-sari (père du mât), à cause de son épine 

 dorsale, que l'on a comparée à un mât; mais 

 ce nom se donne également aux espèces voi- 

 sines et par la même raison. M. Riffaud a très- 

 bien représenté celle-ci , sous le nom de gour- 



