CHAP. I. CARPES. 105 



couleur, d'abord vive et laquée, passe insensi- 

 blement au rouge vermillon quand le poisson, 

 devenu plus grand, prend ses teintes dorées. 

 Mais comme ces animaux sont sujets à de nom- 

 breuses variations de couleur, dans leur état 

 adulte, on voit aussi quelquefois des individus 

 qui perdent les taches de leur jeunesse en 

 grandissant, ou d'autres qui en prennent pour 

 passer, par exemple, au noir ou au blanc. 



Dans les viviers on observe des poissons 

 rouges ayant à peine un pouce de longueur, 

 c'est-à-dire, encore très-près de l'état de frai. 

 Toutefois il paraît que dans les premières an- 

 nées ce sont de véritables petits protées, et 

 que leur couleur ne devient fixe qu'à l'âge de 

 trois ou quatre ans. Nous allons ajouter cepen- 

 dant que Baster les a vus naître vert doré, 

 pour devenir ensuite rouges : elles changent 

 de bonne heure. 



Ces poissons, importés de Chine en Europe, 

 et de là dans le reste du monde , paraissent 

 originaires de la province de Tche-Riang, qui 

 s'étend de 27° 12' latitude nord au 3i° 10', et 

 par 11 5° longitude ouest. Elle les fait entrer 

 dans les présens qu'elle offre à l'empereur, et 

 dans les échanges qu'elle fait avec les autres 

 provinces : leur nom chinois est kin-ju^ c'est- 

 à-dire, poisson doré. 



