38 UN PEU DE POÉSIE HOMÉRIQUE. 



Puis, chez mon père au cœur prudent, où, je le dis, 

 Tu verras les premiers des hommes du pays. 

 Mais agis sagement, car tu parais habile : 

 Aussi longtemps que va durer ce champ fertile, 

 Aussi longtemps, avec mes femmes, tu suivras 

 A la course mon char, je guiderai tes pas. 



Nausicaa, Amphore de Nola, Musée de Munich. 



Mais quand nous monterons vers la ville murée, 

 Ceinte des deux côtés d'un beau port, dont l'entrée 

 Ouvre, en se resserrant, un asile aux vaisseaux 

 Qui peuvent se ranger tous à l'aise en ses eaux ; 

 Là s'étend près du temple à Neptune, une place 

 Où la pierre en gros blocs profondément s'entasse ; 

 Là les noirs vaisseaux ont leurs câbles, leurs agrès; 

 La rame se polit, les cordages sont prêts, 

 Car les Phéaciens d'arcs, de carquois n'ont cure, 

 Mais de vaisseaux matés, d'une égale structure, 

 Sur lesquels on parcourt la mer joyeusement. 

 Évite les méchants propos dès ce moment, 



