LE YIH-KING. 63 



6. Si celui qui est livré aux jouissances se corrige complètement, il 

 évitera les maux qui en sont la suite. — S'il continue, cela ne pourra 

 durer. Com. II. (App.) 



Symbolisme. — Le koua est formé par le tonnerre sortant de la terre 

 avec fracas. Les anciens faisaient leur musique en conséquence et honoraient 

 la vertu. Offrant leurs adorations suprêmes à Shang-ti, ils faisaient des 

 libations à leurs ancêtres. 



Koua XVII. 



Sut : 1. Respecl, soumission, conformité à ce qui doit être; 2. Complaisance; 

 3. Fidélité au devoir; i. Conséquemment, en ce cas. 



Texte I. — Cette vertu fait parcourir heureusement les quatre stades de 

 l'existence (voir koua 1) sans défaillance ni erreur. 



Le fort cédant au faible, Faction dans la satisfaction constituent sût. 



Com. I. — Le succès en est grand; le monde a, par elle, tout en son 

 temps. L'importance d'agir conformément aux besoins des divers temps ' 

 est des plus grandes. 



Symbolisme. — Cet hexagramme est formé du tonnerre sous une eau 

 stagnante. Le sage à l'approche des ténèbres (de la nuit ou de l'orage) 

 rentre chez lui tranquillement et se tient en repos -. 



Texte II. — \. Le magistrat, s'il s'est commis des fautes et qu'il les 

 corrige, sera heureux. Dans ses rapports avec les hommes, au dehors, il 

 acquerra des mérites par sa belle conduite. 



2. S'il fréquente les jeunes gens et laisse de côté les gens âgés (et sages), 

 il n'est pas digne qu'on ait des rapports avec lui. (App.) 



1 C'est là l'expression de cette vertu de conformité que désigne le mot sûi. 



2 Comparez Sia-hio, p. 139. 



