LE YIH-KING. 127 



Noie. — Ceci est une phrase proverbiale ; indique les obstacles et les 

 précautions à prendre en une traversée, une affaire. 



Com. I. — Tchi tzi = traversée accomplie, réussite, progrès. Les petites 

 affaires réussissent aisément. On réussit facilement quand petits et grands, 

 forts et faibles, sont droits et justes et chacun en sa place et son rang. Un 

 bon commencement peut avoir des suites funestes quand la sagesse des 

 personnes s'épuise. 



Symbolisme. — L'eau par-dessus le feu forme le koua. Le sage, par sa 

 prévoyance et sa crainte prudente, se garde contre les dangers et reste 

 en paix. 



Note. — Cette section semble n'en faire qu'une avec la suivante, leurs 

 diverses parties se correspondent et s'entre-croisent, en sorte que l'une ou 

 l'autre serait mieux placée dans la section où elle n'est pas. Le § 6, par 

 exemple, semble appartenir à la section suivante. 



Koua LXIV. 



^ ^ Wéi-lzi : traversée non achevée, œuvre non achevée, succès interrompu, 



compromis. — Succès non complet; chose non achevée, non menée à bonne fin. 



Texte 1. — Succès compromis, œuvre non achevée; c'est comme un 

 jeune renard mis en péril en traversant un fleuve. Son derrière s'enfonce 

 dans l'eau par le poids de sa queue; il ne réussit pas (à échapper à ce péril). 

 — L'heureux commencement ne continue pas. (Com. 1) '. 



Symbolisme. — L'eau par-dessous le feu forme le koua. Le sage use de 

 la plus grande circonspection et attention pour distinguer les hommes et les 

 choses et la position qu'ils doivent occuper. 



1 Ce commentaire ajoute : Bien que n'étant pas en leur place, les lignes pleines et coupées 

 se correspondent. Ce qui ne répond pas du tout, à l'explication ni même à la figure où la 

 ligne 1 (en dessous) correspond à la ligne 4 qui est pleine. 



