DU MONDE PHYSIQUE. 393 



et 



(209) 



2 dx A' 



on aura 



A' = a; + a; -4- As + <a'ç — 2up', 



(210) { B' -t- B; -t- B: -f- BJ + c^,, -+- 2«a', 



c' = c', + c;-t-Q, 



(/a' rfa' rfa' rfa' 



A' = — + a' — .^ S' — H- y' —, 



fv/^' 



C' = 



rfr' , dy' ^ dy' ^dy' 



r I 



et, en outre, l'équation de continuité 



dA d(A«') rf(A^O rf(Ar') ^ 

 al aç dyf dx 



Lorsque l'on considère à la fois, dans un fluide diélectrique, l'équilibre 

 des éléments matériels et celui de l'électricité, cet équilibre total est encore 

 concevable, attendu que le nombre des équations à satisfaire est égal au 

 nombre des variables dépendantes, et nous admettrons, comme plus haut, 

 que, l'équilibre étant possible, il tend toujours à s'établir. Mais il nous 

 importe de remarquer, si l'on considère en particulier l'équilibre matériel 

 du fluide, que, pour une force motrice du champ donnée, cet équilibre n'est 

 généralement pas possible. Celte remarque est capitale et nous y reviendrons 

 plus loin. 



224. Les résultats précédents délimitent de la manière la plus remar- 

 ToME XLVllL 50 



