SCIÉNOÏDES. 21 



la mer, selon Arcliestra te ; enfin , selon Nau- 

 sicrate (1. III, p. 107), sa vue annonce ce qui 

 doit arriver^. Rien de tout cela ne peut four- 

 nir une solution qui satisfasse un critique un 

 peu sévère. 



Numenius, dans Atliénée, parle du cliro- 

 niis et du glaucus dans la même ligne; en sorte 

 qu'il les regardait nécessairement comme dif- 

 férens. 



Cependant, lorsque Rondelet cherche le 

 glaucus dans la liche (^scomber amia), et 

 Gronovius dans le grelin [gaclus carbonarius), 

 on voit bien qu'ils n'ont pas deviné juste. Qui 

 voudrait servir séparément la tête d une liche, 

 et qui oserait vanter celle d'un grelin comme 

 un bon morceau ? 



Quant au coracin, que Rondelet et autres 

 modernes ont voulu retrouver dans le corb , 

 il s'en faut de beaucoup , ainsi qu'on va le voir, 

 que nœ recherches nous aient conduits au 

 même résultat. 



Les anciens parlent souvent d'un poisson 

 qu'ils appelaient ko^cckTvoç et coracinus : selon 

 les uns , parce qu'il était noir comme un cor- 

 beau (îto^a^^); selon d'autres, parce qu'il re- 



1. Toutes ces citations sont dans le septième livre d'Athénce, 

 p. m. 295. 



2. Oppien,//fl/.,l. I.^^r. i33. 



