CIIAP. II. OTOLITHES. 77 



aiguë et un peu veineuse. Sur la partie antérieure de 

 la vessie il y a deux cornes assez longues, qui n'a- 

 boutissent pas dans le crâne. La vessie n'a d'ailleurs 

 aucunes autres divisions. 



Les reins sont peu considérables, et débouchent 

 dans une très-petite vessie urinaire munie dun petit 

 cul-de-sac. 



La figure de Margrave n'est prise ni du 

 Recueil du prince ni de celui de Mentzel; 

 cependant le poisson est représente dans les 

 deux collections ; il n'y porte pas de nom : le 

 prince assure seulement du sien qu'il égale 

 en grandeur le saumon. 



Pison , qui a (p. 62) la même figure que 

 Margrave, dit que les Portugais nomment ce 

 poisson coj^i^îna, et les Hollandais schehdsh, 

 c'est-à-dire aigrefin, apparemment par la même 

 raison que les johnins ont été appelés whitings 

 (merlans) par les Anglais. On en prend toute 

 l'année en grand nombre, et il fournit une 

 nourriture excellente. 



Linnaeus cite la figure de Margrave sous son 

 lahrus chromis, espèce quil a établie sur le 

 drum ou tambotir de la Caroline de Garden, 

 et à laquelle il joint encore le (hmrmner de la 

 Jamaïque de Brown. Mais il est manifeste que 

 ces trois poissons ne sont pas les mêmes : le 

 son que font entendre les deux derniers, leur 



