BIBLIOGRAPHIE ANALYTIQUE 



DliS 



PRINCIPAUX PHENOMENES SUBJECTIFS DE LA VISION, 



DEPUIS LES TEMPS ANCIENS JUSQU'A LA FIN DU XVIII* SIÈCLE. 



QUATRIEME SECTION. 

 IRRADIATION. 



temière : moitié PERSE. SfifftVfi ///. 



du l rr siècle de 



uolie ère. 



(Test probablement à un efl'el d'irradiation qu'il l'ait allusion clans ces deux 

 premiers vers : 



juin clarum mane fenestras 



Intrat et anguslas entendit lumine rimas '. 



1 Dans le précis historique placé au commencement de mon Mémoire sur l'irradiation, 

 publié en 1839, j'avais indiqué Epicure comme ayant mentionné un effel d'irradiation, savoir 

 la différence de grandeur que parait présenter de loin une flamme, lorsqu'on l'observe succes- 

 sivement pendant le jour et pendant la nuit. J'avais trouvé la traduction et l'explication de ce 

 passage d Epicure dans la physique de Gassendi (sect. Il , lib. Il, Cap. V). Depuis, ayant examiné 

 le passage même, avec l'aide d'une personne versée dans la connaissance de la langue grecque, 

 j'ai reconnu que Gassendi avait intercalé dans sa traduction des mots qui ne se trouvent pas 

 dans le passage original, et celui-ci m'a paru trop vague et trop obscur pour qu'on put y voir 

 nettement une allusion à l'irradiation. 



