CHAP. XV. ÉPIBULES. 421 



Voilà donc une première variété, qui pa- 

 raîtrait constante; mais le second dessin de 

 M. Delisse peint le poisson 



d'un beau jaune orangé, avec quatre ou cinq rayures 

 longitudinales sur les flancs. La dorsale épineuse est 

 verte, avec un liséré jaune, et un trait de cette 

 couleur dans le milieu de la hauteur des rayons. 

 La fin de la dorsale et toutes les autres nageoires 

 sont jaunes et brillantes. La ventrale a de l'orangé à 

 la base. Comme le dessinateur a représenté la caudale 

 échancrée , mais sans pointes, que la dorsale et l'anale 

 n'ont pas les pointes aussi longues que celles du 

 précédent, il reste à décider si ces différences sont 

 spécifiques, ou si, comme je le crois, elles sont ca- 

 ractéristiques des deux sexes. Le corps dans cette 

 variété paraît plus haut proporllonnellement; la 

 nuque est moins relevée sur le bout du museau. 



Ces variétés me font hésiter à faire des es- 

 pèces distinctes de ceux qui sont représentés 

 par Renard, Ruysch et même Pallas. Je suis 

 confirmé dans l'opinion de regarder toutes ces 

 peintures faites sur des variétés individuelles , 

 parce que j'ai examiné à Leyde plusieurs des 

 individus envoyés de Java par MM. Kuhl et 

 Van Hasselt, que M. Temminck en a cédé au 

 Musée de Paris, et que la comparaison des 

 différens individus entre eux ne laisse entre- 

 voir aucune différence spécifique. Il en existe 



