CHAP. I. SILURES. 347 



parce qu'il remue beaucoup la queue \ Au- 

 jourd'hui son nom, dans quelques parties de 

 la Suisse française , notamment au lac de Mo- 

 rat, est saluth, qui est peut-être une corrup- 

 tion de silure; sur le lac de Neufchâtel on 

 l'appelle aussi glane, plus évidemment dérivé 

 de glanis^; mais M. Agassis nous fait observer 

 sur le nom de glane, que c'est à tort que 

 Hartmann donne ce nom comme usité en 

 Suisse. On lui aura rapporté que ce poisson 

 se trouve aussi dans la Glane, petit ruisseau 

 fangeux, dont les eaux se jettent dans la Broie, 

 au-dessus de son embouchure dans le lac de 

 Morat (et non pas de Neufchâtel), et dans 

 lequel le saluth est réellement assez fréquent. 

 Hartmann aura cru que le nom du ruisseau 

 est le nom que l'on donne au poisson dans 

 cette contrée. Sur le lac de Constance, c'est 

 weller, wellerfisch; dans la plus grande partie 

 de l'Allemagne, TVels ou FFils, que l'on croit 

 venir de Wall, baleine. En Autriche , en 

 Hongrie, les Allemands l'appellent Scliaid, 

 Schaiden. Nous voyons les deux mots réunis 

 dans le nom de Schaid-w aller, usité en Hol- 

 stein, selon Schonevelde^ Les Hongrois pro- 



1. Athén., 1. vu, c. 9. — 2. Hartmann, Ichlli^ol. de la 

 Suisse, p. 83. — 3. Schonev., Icht. , p. 69. 



