CHAI». XXVI. SALANX. 565 



nous occupons maintenant, il en est certai- 

 nement très -voisin. Voilà donc un poisson 

 connu du temps d'Osbeck, oublié par les 

 compilateurs qui auraient pu profiter de cette 

 description, reproduit dans un autre genre et 

 sous un autre nom spécifique, d'après les do- 

 cuments incertains employés par M. de Lacé- 

 pède. Il est publié dans ces derniers temps 

 sous un troisième nom par M. Gray. M. Ri- 

 chardson l'inscrit dans son Rapport sur les 

 poissons des mers de Chine, en adoptant le 

 nom générique de Gray, mais en reprenant 

 l'épithète d'Osbeck. C'est un nouvel exemple 

 d'un poisson qui se multiplie dans nos sys- 

 tèmes, qui est promené d'un genre dans un 

 autre, et qui prend définitivement son rang 

 dès qu'on peut le comparer sur la nature avec 

 les espèces voisines. La description que je 

 vais en donner peut être réduite aux obser- 

 vations suivantes : 



Ce poisson a la même forme de tête- le même 

 museau déprimé; l'oeil petit, latéral, placé au milieu 

 de la longueur de la tête. Les sous-orbitaires sont 

 aussi d'une excessive minceur; les narines percées 

 au-devant de l'œil. Les dents de l'intermaxillaire 

 sont beaucoup plus écartées; car, bien que ces os 

 soient proportionnellement aussi longs, ils n'ont que 

 cinq dents. Les maxillaires qui ont la même posi- 



