350 LIVRE XVI. LABROÏDES. 



les siens à l'Isle-de-France, est celui dont Fois- 

 kal a laisse une description, qui a été publiée 

 sous le nom de lahrus inermls. Voici ce qu'on 

 peut tirer de Foiskal pour en faire les caractères 

 de celte espèce. 



Le corps, très-alongé, est vert, traversé par une 

 bandelette de points noirs, le long de la ligne laté- 

 rale. Au-dessus, la teinte devient plus brune; en 

 dessous, elle est plus pâle et tachetée de blanc. Sur 

 la tête et les joues on voit des points violets. Toutes 

 les nageoires sont verdâtres. 



Je viens de retrouver ces traces de couleur, 

 surtout les taches du ventre et les lignes vio- 

 lettes des joues, sur un poisson que M. Le- 

 febvre nous a rapporté de Suez. 



L'espèce se distingue aussi de celles de l'Isle-de- 

 France par ses dents plus égales et par ses premiers 

 rayons de la dorsale, qui sont plus courts, plus 

 grêles, et paraissent un peu moins flexibles. 

 D. 9/13; A. 3/12, etc. 



L'individu a huit pouces de long; mais 

 Forskal en a vu qui avaient un pied de lon- 

 gueur et deux pouces de hauteur. 



Les pêcheurs donnent à ce poisson le nom 

 de ghassek. Bonnaterre et Lacépède l'ont fait 

 paraître dans leur genre labre, en empruntant 

 au langage des Arabes la dénomination de 

 l'espèce quils nommèrent labiée hassek. 



