*48 LIVRE XVI. LABROÏDES. 



avec une excellente figure; et une seconde, 

 sous celle de cook^ empruntée par Pennant 

 à Rai, qui l'avait reçue de lago, dans son petit 

 Catalogue des poissons de Cornouailles, im- 

 primé à la suite du Synopsis, 



Celle-ci devient dans Gmelin labrus coquus, 

 et la première lahriis variegatus, en même 

 temps que dans l'Encyclopédie Bonnaterre 

 conserve le labrus lineatus, et qu'il ajoute le 

 labrus mixtus de Linné. Mais ce même Bon- 

 naterre prend encore notre espèce dans Asca- 

 nius, et en fait un labrus cœruleus. 



Cette même 'figure d'Ascanius a été copiée 

 par Sliaw, d'abord dans le Naturalists Miscel- 

 lanj, et donnée comme sparus formosus , et 

 il place ensuite cette espèce, dans le General 

 zoology-y dans le genre des labres; mais en lui 

 conservant l'épithète qu'il lui avait donnée, 

 comme une espèce nouvelle et distincte de 



spare. 



Bloch a, comme nous l'avons dit, reconnu 

 l'erreur de Linné, relative au labrus pa^o^ 

 mais il en commet une de son côté, en repro- 

 duisant notre poisson par une figure inexacte, 

 et dont nous n'eussions jamais reconnu l'iden- 

 tité, si nous n'eussions vu l'original, qui est 

 encore conservé dans le Cabinet de l'université 

 de Berlin, et que nous devons encore à la 



