CHAP. VIII. CORÉGONES. 465 



Suisse , et il croit que la Bezole ou la Gra- 

 venche de la Suisse française, est le même 

 poisson que la petite Marène des Allemands. 

 Puis vient un Salmo aïbula qui serait, selon 

 lui, le Hœgling du lac de Brientz et le Nacht- 

 Jîscli de celui de Lucerne. Or, il n'y a pas en 

 Suisse un seul Salmonoïde qui ait la mâchoire 

 inférieure plus longue que la supérieure. Enfin 

 il croit que le Blaufelchen de Wartmann , de- 

 venu Salmo FFartnianni dans Blocli, est l'a- 

 dulte d'un poisson que les Suisses du lac de 

 Constance appellent, dans sa première année, 

 Seelen ou ffeuerling , et encore Meidel ou 

 Midelfisch ; dans la seconde, Stûhen; dans la 

 troisième, Gan^-Jîscli ou prôner Gang-fisch; 

 dans la quatrième, /?dA?Ae7i,- dans la cinquième, 

 Halhfelch; dans la sixième, Dreyer; dans la 

 septième et dans les années suivantes, Felchen 

 ou Blaufelchen. Il donne encore d'autres 

 noms des provinces voisines des lacs de Thun, 

 des Qualre-cantons, etc., et enfin il croit que 

 la Palée des lacs de Genève et de Neufcliâtel 

 n'est autre que ce poisson. Beaucoup de ces 

 noms ont été pris dans Gesner; il est fâcheux 

 qu'un naturaliste, établi dans ce pays, et qui 

 a fait de si bons travaux sur l'ichthyologie de 

 la Suisse, n'ait pas mieux déterminé les espèces 

 de son pays. 



21. 3o 



