CHAP. XXI. FUNDULES. 185 



C'est du mâle seulement dont cet infati- 

 gable zoologiste a parlé dans son article, et 

 il a publie la lemelle sous le nom defundulus 

 viridescens , fort bien représentée pi. XXXI, 

 fig. 99 de la Faune de New -York. La figure et 

 la description convenant parfaitement bien, 

 je vois avec plaisir que M. Dekay croit, comme 

 moi, qu'il faut rapporter à son poisson \esox 

 pisciculus de Mitcbill ou le Killfish de Scbœpf. 

 S'il a d'ailleurs conservé quelques doutes sur 

 cette synonymie, c'est parce que je supposais 

 autrefois que cet esox pisciculus était le jeune 

 du. fujidulus fasciatusj, et en cela j'ai déjà dit 

 que je m'étais trompé. Mais M. Dekay s'est 

 mépris quand il a fait du cobitis majalis mon 

 fundulus fasciatus. J'ai dit tout le contraire 

 dans mon mémoire, et je suis toujours resté 

 de cette opinion. 



Le nom de Killijîsh, sous lequel tous ces 

 poissons sont connus en Amérique, tire sa 

 source du lieu de leurs habitations. Comme 

 ils vivent tous dans les marais salés autant que 

 dans les eaux douces, les anciens Anglo-Amé- 

 ricains les ont nommés poissons d'eau saumâtre , 

 d'après un vieux mot peu usité, qui est d'ori- 

 gine hollandaise, AiZ/z signifie précisément ce 

 que les Anglais appellent estuaries, ou eaux 

 saumâtres des bords de la mer. Plusieurs autres 



