212 LIVRE XVIII. CYPRINOÏDES. 



qui doit prendre et conserver le nom d'hj- 

 clrargyra majalis. 



Mitchiir, peu de temps auparavant, dans 

 les Mémoires de transactions philosophiques 

 de New-York, avait donné une description 

 et une figure assez exacte de cette espèce. Il 

 l'appelle en anglais ISew-York Gudgeoîi, et, 

 à cause de légers changemens dans la dispo- 

 sition des lignes ou des points, il en cite trois 

 variétés. Voilà donc que cette hydrargyre a 

 reçu déjà trois noms, lorsque M. Storer lui 

 en donne un quatrième; car on ne peut mé- 

 connaître que ce ne soit son hjdrargjra tri- 

 fasciata^. C'est ce que ce savant zoologiste 

 a admis lui-même dans son rapport sur les 

 poissons du Massachusets^; mais cet auteur 

 se trompe quand il affirme que ce poisson n'a 

 que cinq rayons à la membrane branchiostège; 

 je les ai comptés sur plusieurs individus de 

 grandeur différente, et je puis assurer que les 

 rayons sont toujours au nombre de six. Les 

 pêcheurs de l'État de Massachusets nomment 

 cette petite espèce Bass-frj, à cause de la res- 

 semblance que les lignes longitudinales du 



1. Milchill, Fish. of JSew-York, p. 439- 



2. Jouni. d'hist. nat. de la soc. de Boston, t. I, iSôy, p. 4i7- 



3. Fish. of Massach. , p. g5. 



