306 LIVRE XIX. ÉSOCES. 



Or, en comparant les versions des diffërens 

 auteurs ou annalistes les plus rapproches de 

 l'époque assignée à cette pêche, on voit quels 

 doutes peuvent rester encore sur cette expé- 

 rience. 



Frédéric II était un prince instruit, aimant 

 et protégeant les lettres et les sciences. Les 

 manuscrits qu'il apporta de l'Orient, les tra- 

 ductions des œuvres d'Aristote, de Ptolémée, 

 des traités de Galien , faites par son influence , 

 son livre de Arte venandi cuni anbus , qui a 

 occupé les loisirs du célèbre J. Got. Schneider, 

 suffisent pour prouver la culture littéraire de 

 cet empereur et son amour pour l'histoire 

 naturelle. 



On raconte donc qu'il fit mettre dans un 

 étang de son château de plaisance, construit à 

 Raiserslautern, un brochet, après avoir fait 

 attacher à l'opercule un anneau de cuivre doré, 

 portant un second anneau plus grand , avec 

 une inscription grecque qui devait faire con- 

 naître combien d'années aurait vécu le pois- 

 son, quand il serait péché. 



Si l'expérience, attribuée généralement à 

 Frédéric II, était bien prouvée, elle aurait 

 une importance réelle en donnant un fait po- 

 sitif dont le naturaliste devrait tenir compte 

 dans la question si curieuse de la longévité 



