152 FÉLIX PLATEAU. 



L'adducteur des peignes se compose donc, en réalité, de deux 

 muscles, un muscle strié à côté d'un muscle lisse. De plus, des ex- 

 périences ingénieuses et fort simples de Goutance prouvent que les 

 rôles de ces deux muscles sont distincts. 



La contraction du muscle translucide et strié est rapide, celle du 

 muscle opaque et lisse est lente. C'est, suivant les expressions du 

 savant professeur de Brest*, le muscle strié qui ramène et le muscle lisse 

 qui retient. 



De là à généraliser, à étendre le fait à tous les lamellibranches, il 

 n'y avait qu'un pas ; cependant les observations de Goutance et de 

 R. Blanchard sur l'huître, le Pectunculm pilosus, le Tapes decussatus, 

 le Cardium edule, la moule, l'anodonte et la mulette montrent que 

 la généralisation serait une faute, que la dissemblance histologique 

 constatée chez les Pecten est un fait isolé et que, chez les autres 

 bivalves, les portions translucide et opaque des adducteurs sont 

 toutes deux constituées par des fibres lisses, un peu différentes d'as- 

 pect, il est vrai, mais sans trace de striation transversale. 



Malgré cela, Goutance n'hésite pas à considérer la portion opaque 

 comme étant celle qui, chez tous les lamellibranches indistinctement, 

 résiste à peu près seule à l'effort que l'on fait pour écarter les valves. 



J'avoue ne pas oser le suivre dans cette voie. G'est pourquoi, tout 

 en tenant compte dans certains cas {Pecten, Ostrea, Anodonta) des 

 opinions du naturaliste cité, j'ai généralement calculé mes résultats 

 pour la masse totale des adducteurs. 



p. 147 et 148) indique une striation transversale dans les muscles du pharynx des 

 Gastéropodes et dans les parois des cœurs branchiaux des Céphalopodes. Wagner 

 [Lphrb. der Vergl. Anatomie, t. II, p. 470), cité par Milue Edwards {Leçons, etc., t. X, 

 p. 449-450), décrit des fibres striées dans le muscle rétracteur du pied du Pecien. 

 G. Pouchet a communiqué à R. Blanchard (voir la notice citée plus haut) une ob- 

 servation inédite, d'après laquelle le muscle rétracteur de la masse buccale de 

 l'Haliotide est composé de fibres striées. 

 1 Goutance, Op. cit., p. 33. 



.V» 



