HISTOIRE NATURELLE DES HALIOTIDES. 337 



rieur de l'organe de Bojauus droit, qui en effet est replie un peu au- 

 dessous de la glande biliaire. 



Le testicule et lovaire se ressemblent absolument dans leur po- 

 sition, leurs rapports, leur dimension et même dans la structure 

 grossière, et ils peuvent donc être décrits jusqu'à la structure intime 

 sous le même nom simple de glande f/énùa/e. 



Cette glande est située à la surface de l'abdomen, de sorte qu'elle 

 est visible sans une préparation après qu'on a enlevé la coquille de 

 l'animal. Elle revêt et enveloppe complètement le foie sur toute 

 l'étendue de l'appendice conique, et s'avance en s'élargissant sur 

 la face dorsale jusqu'au voisinage du péricarde. Elle couvre égale- 

 ment le petit tortillon formé par le cœcum, et une ligne irrégulière 

 oblique de haut en bas et de gauche à droite marque sa limite. Mais 

 ce n'est pas tout : la glande recouvre l'abdomen sur la face tournée 

 vers le muscle et se prolonge à gauche de celui-ci en une bandelette 

 accolée contre le lobe supérieur du rein droit et qui atteint presque 

 les poches latérales de l'œsophage- On le voit : les organes génitaux 

 envahissent une grande portion de l'organisme en s'étalant sur le 

 foie, l'intestin et le rein droit en une couche glandulaire d'une con- 

 figuration assez bizarre : dans une partie, elle forme un cône creux 

 auquel s'ajoute une plaque moulée sur les faces dorsale, supérieure 

 et ventrale de l'abdomen, et qui se termine par une languette. Le 

 tout contourne le muscle de la coquille de droite à gauche par la 

 face inférieure. Cependant l'étendue de la glande génitale varie 

 avec l'âge et avec les saisons de l'année. Dans les animaux très 

 petits, on ne voit pas trace d'organes génitaux, et pendant le temps 

 de la reproduction la glande se gonfle énormément pour diminuer 

 beaucoup après l'expulsion des produits sexuels. 



Les glandes génitales, mâle et femelle, sont des glandes en grappe. 

 Cela se voit sans préparation sur des animaux jeunes qui com- 

 mencent seulement à développer les organes sexuels, ou bien sur 

 des individus plus âgés avant que les glandes soient entrées en 

 fonction. Dans ces conditions, on observe avec une loupe, sur la 



ARCll. DE ZOOL. EXP. KT GÉN. ~ 2^ SÉRir. — T. II. 1S84. 'ii 



