602 YVES DELAGE. 



trent formées de petits grains réfringents rassemblés en une pelote 



sphérique. 



En examinant avec attention, on voit tout cela descendre vers la 

 solution de continuité de la partie inférieure. Les sphères vitellines 

 descendent les premières, puis la ou les masses réfringentes, puis 



l'œil. 



La figure 21 représente la [Cypris à ce moment de la transfor- 

 mation. On la voit accrochée par l'antenne gauche (A) à un poil. 

 L'ectoderme (e) s'est détaché de la paroi chitineuse, et un espace 

 notable existe déjà entre lui et l'ancienne carapace de la Cypris. Il se 

 forme une sorte de sac allongé, peu régulier, terminé en haut par 

 les deux lobes qui représentent les parties autrefois engagées dans 

 les antennes, en train de rentrer dans la masse commune du corps. 

 En bas, le thorax, en se détachant, a laissé une large plaie. En avant 

 et surtout en arrière, les cellules ectodermiques se montrent très 

 distinctes sur la coupe optique. Le plastron chitineux du premier 

 article des antennes, les tendons chitineux en H (/*), retenus en place 

 par leur attache aux parties squelettiques, n'ont pu suivre le mou- 

 vement de retrait et se trouvent reléguées hors du sac. De nom- 

 breuses sphérules vitellines (F) ainsi que des parties pigmentaires(/}) 

 sont déjà tombées dans la carapace au-dessous de lui. Une d'elles est 

 encore en train de sortir. La vésicule réfringente à éléments polyé- 

 driques suit de près. L'œil (0) est déjà descendu bien au-dessous de 

 sa situation normale. Que reste-l-il dans le sac? Un amas de petites 

 cellules {Ov) qu'il est facile de reconnaître pour celles que j'ai dési- 

 gnées sous le nom à'ovaire chez le Nauplius et chez la Cypris. 



Dès que l'épuration est achevée, dès que tous les éléments de 

 rebut, y compris l'œil, ont été éUminés, la solution de continuité du 

 sac ectodermique se ferme. Cela a lieu si rapidement que je n'ai 

 pu saisir le modus agendi du phénomène. Sans doute, les dernières 

 cellules qui bordent l'orifice se rapprochent et se soudent ou bour- 

 geonnent de nouvelles cellules qui comblent la lacune. Toujours 

 est-il que bienlùt le sac ectodermique est de nouveau complet, et 



