18 ACADÉMIE DE GÉOGKAPHIE BOTANIQUE 



« sont particulières et même plusieurs de celles que Ton trouve 

 « dans le plat pays. Nous en avons une preuve démonstrative 

 « dans la montagne de Santo-Venturi,qui n'est pas fort éloignée 

 « de la mer, où Ton voit croître sur son sommet des plantes de 

 « Savoie ou de pays septentrionnaux. Cependant au pied de la 

 « même montagne l'on trouve le Stœchas arabica [Lavandula 

 « Stœchas L.] qui est une plante qui ne vient que dans les pays 

 « méridionnaux de cette provinee. » 



Curieusement nos lecteurs se demandent l'origine de ce nom : 

 Sainte-Victoire. Nul doute que la bataille où Marius écrasa 

 les barbares Ambrons sur le versant de Pourrières n'ait été l'ori- 

 gine de mons Victoria? des Romains et que, plus tard, l'érection 

 d'une chapelle à Notre-Dame de la Victoire n'ait fourni le vocable 

 moderne, en vieux provençal: Santo-Venturi. 



Comme botanistes, prévenons tout de suite que malgré l'ap- 

 pellation, si ancienne soit-elle, de ces hauteurs où se développe 

 une flore subalpine, on ne peut faire dériver de Sainte- Victoire : 

 Allium Victorialis L., plante peut-être absente même des Basses- 

 Alpes et Alpes-Maritimes. Hanry,dans son Prodrome de la Flore 

 du Var, s'est mépris quand il a traduit par « Ail de Sainte-Vic- 

 toire ». De temps immémorial les pâtres suisses appelèrent la- 

 dite liliacée : « Victoriale »; L'Ecluse l'atteste par son Victorialis 

 longa, d'où Linné a tiré leterme à la fois spécifique etgénérique: 

 Victorialis. Seconde erreur de Hanry : V Allium Victorialis ne 

 croît ni à Sainte-Victoire, ni dans le département; la Statistique 

 des Bouches-du-Rhône, par le comte De Villeneuve, dont la liste 

 botanique est souvent fautive, et Mutel qui (Flore Française) a 

 enregistré la citation inexacte de l'Ail Victoriale « aux environs 

 d'Aix » par Delavaux, ont induit Hanry en faute excusable par- 

 tiellement : pourquoi cet auteur varois empiéta-t-il sur les 

 Bouches-du-Rhône ? 



Tournefort fut le premier (i)savant visiteur de Sainte-Victoire; 



(i) L'ascension de Lobel aurait précédé celles de Tournefort, d'après un 

 phytologue marseillais (cf. Mathias de Lobel et Pierre Pena, par L. Legré, 

 i8gq) : « Il ressort, dit le commentateur, d'un passage de Garidel que de son 

 « temps on tenait pour certain que Lobel était monté à Sainte-Victoire B; 

 «La tradition s'était conservée à Aix que Lobel était allé herborisera Sainte 



