Otto Reinhardt: 



laftlichen Schönheiten, vor allem aber in den Tropen widmete 

 ei diesen Erscheinungen eingehende Studien; und es ist ein Ver- 

 lust Eür unsere Wissenschaft, daß VOLKENS nur den kleinsten 

 Teil dieser Beobachtungen hat veröffentlichen können. 



Bei seinem Aufenthalt in Buitenzorg beschäftigte sich VOLKENS 

 lint dem Studium periodischer Lebenserscheinungen tropischer 

 Bäume und der Eigenart ihrer Verzweigung. In einsm Vortrage, 

 der 1903 in der Gartenflora abgedruckt wurde (Nr. 36) hatte VOLKENS 

 eisen Teil der gewonnenen Ergebnisse bereits mitgeteilt. „In ab- 

 LM-nindeter Darstellung veröffentlichte er seine Beobachtungen erst 

 1912 unter dem Titel (Nr. 49): ,. Laubfall und Lauberneuerung in 

 den Tropen". Jahrelang hatte das fertige Manuskript im Tisch- 

 kasten geruht. Als dann aber die Arbeit von KLEBS erschien, 

 die das gleiche Thema behandelte, hielt er den Zeitpunkt für ge- 

 kommen, mit seinen abweichenden Schlußfolgerungen hervorzutreten. 

 Was er beabsichtigt hatte, trat ein. Die Frage, ob die Periodizität 

 den Pflanzen nur von der Umwelt aufgezwungen, oder eine innere, 

 erbliche Eigenschaft sei, wurde auch von anderen aufgegriffen und 

 meist in seinem Sinne beantwortet." 



KLEBS war in seiner Arbeit „Über die Rhytmik in der Ent- 

 wukelung der Pilanzen" 1 ) zu dem Ergebnis gekommen, daß diese 

 Rhytmik. Feriodicität im Pflanzenleben durch die Periodicität des 

 Klimas bewirkt werde, daß jede Ruhe durch hemmende Faktoren 

 der Umwelt der Pflanze aufgezwungen würde. VOLKENS nimmt 

 dagegen mit HABERLANDT und SOHIMPER an, daß die letzten 

 Ursachen in erblichen innern, zur Zeit unbekannten Eigenschaften 

 des Plasmas gesucht werden müssen. Über den Grund des Laub- 

 falles in den Tropen schreibt er in der Qartenflora (Nr. 36, S. 597): 

 „Wir müssen gestehen, wir wissen es nicht, denn wenn man auch 



t. innere Ursachen veranlaßten das Phänomen, so ist damit doch 

 nui' eine Formel ausgesprochen, die uns über unsere Unkenntnis 

 hinwegtäuschen soll." Und auch in seiner Hauptarbeit faßt VOLKENS, 

 wie dm oben angeführte Stelle der Lebensbeschreibung zeigt, seine 

 Ansichten dahin zusammen, daß die Frage, ob die Rhytmik in den 

 U«'benserscheinungen von inneren oder äußeren Ursachen bedingt 

 ist. nicht entschieden sei. Er schließt seine Abhandlung mit dem 

 Absatz (Nr. 49, S. 142): „Meine Ausführungen schließen nach allem 

 mit einem negativen Ergebnis ab. Zur Aufhellung der „inneren 

 Ursachen* 4 habe ich nichts beitragen können. Sie anzunehmen 



r und gleichzeitig zu gestehen, daß wir über sie nichts wissen. 



ll Sitzber. ■!. Akad. d. Wiss. Heidelberg 1911. 



