( 52 ) 



» nolaire ix la place de Louis , a rcconnu ladilecharte. 

 » Donndc le 5 des nones de juillet (11 juillei), la XI" 

 » ann(5e du r(5gne du Ires gloiicux roi Charles. Indic- 

 )) lion XIV, fait dans le lieu qui est appol(i Litims ou 

 » Lirinis, au nom de Dieu heureusement. Ainsi soil- 

 I) il! » 



Apr6s le lextc et sa traduction mot a mot , vicntna- 

 turcllement le commcnlairc. 



La teneur do cet actc lrouv(^ dans les archives do 

 feu M. Grille, ne nous est connue que par une copic 

 faite vers le XVIl^ siecle. Vraiserablablement Tori- 

 ginal est perdu. Celte copie, assez mal orthographidc 

 et incomplete vers son milieu ainsi qu'une serie de 

 points rindique, ne nous semble pas moins prdcieuse, 

 puisqu'a notre connaissance , du moins , elle est res- 

 ide in6dite. Brequigny notamment ne la cite pas dans 

 sa table chronologiquc conccrnanl I'hisloire de France. 



Nous avons rcproduit cettc copic avec son ortho- 

 graphe et sa lalinit(5 , ne voulant pas pi-endrc sur 

 nous de fairc des corrections qui pourraicnt elrc phis 

 faulives encore. 



Cela du moins dtabli , il nous resle a discuter I'au- 

 ihenticitd de la Icneur do celte chartc. La formulc : 

 In nomine sancloB ct individuos Carolus rex gratia est bien 

 celle que Charles le Chauve employ ail avant son Ele- 

 vation a I'empire, 25 dteembre 875. — L'aunonce du 



R 



monogramme ct du sceau signum k.— ()-s Caroli glo- 



riossimi Regis convient a ce souverain qui , en cela , 

 avail suivi la coutume de Louis-le-D(5bonnaire son 

 pere. — La dale : Data V. nonasjul anno XI regnanlc 



