( 464 ) 



arcana Societatis Jesu, qui est un ouvrage du xvip 

 sieclc que lauteur , roforme de la Boh6mc ou dc la 

 Pologue , fcignit d'avoir trouve dans un couvent de 

 capucins , a Paderborn , et qui a el6 r^pandu par des 

 oisifs el adopts ou accepl6 par des aveugles. On ne 

 croit pas davantagc a toutes les m3^sl(iricuses revela- 

 tions, qui, a I'instar du precedent libelle, onl di^ in- 

 vent6es par la calomnie et colporl^es par Tignorance. 

 Ce ne sonl la que dc plates mystifications. Mais dans 

 un ordre d'auleurs plus cstimables, il resle certains his- 

 loriens qui, par faiblesse, par un triste respect humain, 

 ou pis encore , par passion ou mauvaise foi , dc^pei- 

 gnent sous les couleurs les plus fausses , le fondateur 

 et I'ordre des j6suites. Nous ne prd'tendons ici d(5fendre 

 que la vd^rit^ , mais nous savons qu'il y a des abus , 

 meme dans les meilleures choses. Nous avons cons- 

 tats une partie des fails tels qu'ils ont dt6 et tels que 

 la critique moderne les articule. lis doivent r(5pondre 



n" 20985 du Dictionnaire des anony tries et des pseudonymes , 

 d'Antoine Barl)ier : « Monita secreta societatis Jesu. — Ouvrage 

 » apocrypbe qui parut probablement en 1617 ou 1618, puisque 

 » Gretzer en publia une refutation des I'ann^e 1618. II I'attribua 

 J) en differents endroits a un Pulonais. Mylius (tome 2. 13^6) 

 » nomme cet auteur Jdr6iue Zuoiowski , chass^ de la soci^t^ 

 » Ters 1611. II en parut une traduction sous !e litre de Cabinet 

 » jisuitique. Jean Leclerc fit iaiprimer une autre traduction avcc 

 « le teste latin dans le supplement des Mtimoires de Tr^voux, 

 » uiai etjuin 1701. II en existe une (Edition particuliere sous ce 

 » tilre : les intrigues secretes des Jesiiites , tradiiites des monita 

 » secreta, etc., etc. Turin 1718, in-8". La nifime traduction a €16 

 » reproduite avec quelques cbangenients avec le texte latin, 

 » sous le titre de secreta monita ou advis secrets de la society de 

 » Jesus. Paderborn. 1761. in-12. » — Ce libelle a toujours ^t^ 

 condamnd h Rome comme fausscment altribu6 h la Compagnie 

 de Jdsus et plein d'inculpations fausses et calomnieuses. 



