• ( 395 ) 



terne. Ce Diog6ne II, sous le nomdePomponius Laetus, 

 avait fond6 une espoce d'Acadeniie paienne oil une 

 certaine partie des demi-savants de la cit6 venait sid- 

 ger. A ses parents , qui rinvitaiont a revenir a Naples 

 jouir tranquillemcnt de son patrimoino, Pomponius 

 Laetus r(3pondit avec I'antique laconisme : « quod 

 optatis non fieri potest; Valele. » Ce que vous deman- 

 doz est impossible; Bonjour. — Ces parodies (5tranges 

 ^talent une deviation de ce bon goilt et de ces tradi- 

 tions prdcieuses que Ton pouvait puiser dans les sujKs 

 antiques, lly a, en tout temps, cbez les hommes, 

 une certaine propension a faire abus des meilleures 

 choses. 



Cependant , a peu pres vers la meme ^poque , quel- 

 ques jeunes litterateurs se reunissaient a Florence 

 dans les magniflques jardins de Bernard Ruscellai , et 

 y formaient une sorte d'exedre pour y discourir sur 

 les belles-lettres, les sciences et les arts. Plusieurs 

 d'enlre eux publiaient les produits de leurs veilles. 

 On cite encore de cette soci(3t«^ un poeme sur les 

 abeilles et les travaux des champs, compose par Je- 

 rome Ruscellai. Ce fut en Italic aussi que furent fails 

 les premiers essais pour 6lablir et former un theatre 

 regulier. Ainsi la Calandra du cardinal Bibicna fut la 

 premiere com<5die de I'ecole moderne , comme la So- 

 phonisbe du Trissin en a 6t6 la premiere Irag^die. 

 Machiavel donna peu apres la Mandragore , comddie 

 pour laquellele Perugin avait 4)eint les d(5coralions. 



Au milieu de toules les magnificences intellec- 

 tuelles qui se deroulaient dans la cour pontificate ou 

 sous le souffle de ses inspirations, Lt5on X n'oubliait 

 pas de porter son attention sur des objets plus graves 



