9 



142 DULLETir^ ht; GÉOGRAPHIE BOTANIQUK 



mais ne serait-il pas utile de rééiudier in vivo les trois Ansc- 

 rines de Linné lils et de Schrader, afin de s'assurer qu'elles se 

 rapprochent plutôt de la plante de Jacquin que de celle de Ber- 

 nard De Jussieu et de Lamarck? 



c) In litteris, M. le docteur A. Thellung (de Zurich), nous a 

 aimablement fait savoir ce qu'il pense de notre Ansérine : 



a 27 novembre 1912. — ... Vous vous convaincrez facilement, 

 « en comparant votre Chenopodiiim amaranticolor avec l'es- 

 « quisse ci-incluse (1), calquée sur la planche 80 de VHortus 

 « Vindobonensis, du Chenopodium purpurascens Jacq., qu'il ne 

 « peut être question d'identité des deux espèces : elles diffèrent 

 « beaucoup par la forme des feuilles : Chenopodium amaranti- 

 « color : feuilles deltoïdes, aiguës, densément érodces-dentées; 

 « Chenopodium purpurascens : feuilles ovales-triangulaires, 

 « obtuses, obtusément sinuées à subtrilobées ou presque 

 « entières. La couleur des deux plantes est également difîé- 

 « rente : Chenopodium purpurascens rouge sanguin; Chenopo- 

 « dium amaranticolor : rouge violet. J'ai eu l'occasion de voir 

 « votre espèce, en avril dernier, dans les cultures de M. Trabut, 

 a à Alger. 



« M. le professeur Murr, à Feldkirch, spécialiste pour les 

 « Chenopodium, est d'avis (in Magyar Bot. Lapok, VI, [1907], 

 « p. 3o5) que le Chenopodium amaranticolor est un type par- 

 ce faitement tranché, frappant surtout par ses feuilles qui rappel- 

 « lent celles du Chenopodium urbicwn. 



« En revisant les Chenopodium de l'herbier de l'Ecole poly- 

 « technique suisse à Zurich, j'ai trouvé quelques échantillons 

 « (cultivés) du Chenopodium purpurascens et de la variété laii- 

 « ceolatum Moq.-Tand. Ils ont tous les feuilles plus ou moins 

 « obtuses ou seulement très brièvement acuminées-apiculées et 

 « faiblement ondulées-sinuées ou subtrilobées ou presque 



(i) Elfectivement cette esquisse, due à l'extrême obligeance de notre cor- 

 respondant suisse, ne nous a point rappelé V « Ansérine pourprée » Je 

 Lamarck. La forme des feuilles moyennes et inférieures de la plante des- 

 sinée par Jacquin s'écarte assez du contour iimbaire deltoïde-triangulaire 

 du Chenopodium amaranticolor, pour que nous soyons autorisés à voir dans 

 le Chenopodium de Vienne une r<2ce comparativement au type du Jardin du 

 Roi. 



