OF THE LENNI LENAPE INDIANS. 



[first coNjrnATioN.] 



123 



Prett rite 



9l ^ular. 



Atta n'mikimossiwip, I did not worker have not 



worked 

 Atta k'mikersosaiwi, thou didst not work or 



lw-t not worked 

 Atta raikeraossuwik, he did not work or has not 



worked 



Plural. 

 Au. i n'mikemosaiwunap, we did not work or 



bai e ii"i vi 01 k< d 

 Atta k'mikemoseiwihhimoap, ye 'lid no) work 



"/ have not worked 

 \tt.» mlkemoeaiwipamiik, thej did work or have 



not worked. 



Future. 



Singular. 

 Atta n'niikeinos-uvit-ih, I shall not work 

 Atta Ir/rolkeniosriwitsch, thou shall nui work 

 Atta niikemossuwitsch, he shall not work 



Plural. 

 Atta mikrmi>"i»im,it*i'h. we shall not work 

 \u.i Ir'mikemossiwihhiniatsch, ye shah* not work 

 All. i mikemossnwiwaktach, they shall not work. 



IMPERATIVE MOOD. 



Singular. 

 Katschi mikemossihon. work not thou 



Plural. 

 ' Katschi mikemossihek, work ye not. 



SUBJUNCTIVE MOOD. 



Present. 



Singular. 

 Matta mjkemogsiwa, when or if 1 do not work 

 Malta mikemosaiwonne, when or if thou dost 



not work 

 Matta niikcmossique, when or if he does not 



work 



Plural. 

 Matta mikemossiwink. alien or if we do not 



work 

 M.iii.i mlkemossiwek, when or if ye do not work 

 Malta mikemossichuk, when or if they do not 



work. 



Preterite. 



Singular. 

 Matta ndkemoMfo drop, when or if I did not 



wurk 



Matta mikernosdwonnop, when or n tbon didfl 



not work 

 Matta mikemossikup, when or if he did not work 



Plural 

 Matta mlkemosaiweiikup, when M d we did not 



work 

 Matta mikemossiwekup, when oi ii ye did not 



work 



M 'ii i miki mossichtitup, when or if they did not 

 work. 



Futuri. 



Singular. 

 \tta mikcmossiwaUch, wlirn or il I -lull not 



work 

 Atta imkemossiwonnebrh. uhi'ii "I il ill"; shall 



nut work 

 \tta mikomossiketsch, when or if he shall not 



work 



Plural. 

 Ml. i HilkwilHWllwmkam'h. when nr if wr • hall 



III. I \\ n'k 



Ana mikemoalweketach, vhi n ei ii \> -li.illnoi 



work 

 Atta mlkemoaaichtiktach, when <n it they shall 



not work. 



