OF THE LENNI LENAPK INDIANS. 



[FIFTH I'ONJUGVTION.J 



185 



Future. 



Singular. Plural. 



Atta ahoalgussiwaktsch, if or when I •Oiall or I Atta ahoalguniwenktsch, if or when we shall o> 



will not be loved will nol be low d 



Vtu ahoahrusriwonktsch, if or when thou >halt Ati.i ahoalguasiwekbtch, if or when ye Bhall ui 



or wilt not be loved 

 \tta thoalgussiktsch, if or when he shall or will 

 not be loved 



will not be li pi ed 

 Atta ahoalgusaichtitscb, 11 or when the) shall 01 

 will nol be lot ed 



PERSONAL FoKMs.- POSITIVE 

 FIRST Tli.l.VslfiiKY 



K'dahoatell. I love thee 

 N'dahoala, 1 love him 



K h oalennep. I loved thee 

 N'dahoalap, I loved him 



INDICATIVE MOOD. 

 Present. 



K'dahoalohhummo, I love you 

 N'dahualawak, I love them. 



Preterite. 



kMdioalohhmnmoap, I loved you 

 Vd.diu.d.tpaunik, I loved them. 



Future. 



K'daho delltsch, I shall or will love thee I ITdahoalohhummotsch, I shall or will love you 



N'dahoalauchtsch, I shall or will love him | NMahoalawaktech, 1 shall ot will love them. 



SI 15.1 I'M Tl\ I! MO«)|). 



Present. 



Mwul.imie, if or when I love thee 

 h or when I love him 



Uioalannup, if or when I loved thee 

 Ahoalachtup, U 01 when I loved him 



Ihoaleque, it or when 1 love you 

 Ahoalftchtite, 11 01 w hen I i<>\ 1 then 



Preterite. 



\i lekup, pi er wfaeo I loved yon 



Min.d.e hinji. If 01 when 1 loved them 



I'luper/ect. 



Ahoalanpannc, if or when I had loved the* I \h.edekp»tine, il m when I hid km 



lachtoppanne, if or when I had loved him | Ahoautpanne, U 01 when 1 bad loved them 



I 'ui in 1 . 



Mioalanhetach, if «r when I shall or will love 



thee 



ichtetach, if or when 1 shall m will love 

 him 



thoalequetech, if or when I ■ball <>r will lovr 

 you 



Mi.j.d.o liiiteL-i h. it «r when I 'li dl ui will lea- 

 thern. 



vol,. III. — 3 s 



