196 



GRAMMAR OF THE LANGUAGE 



[sixth conjugation.] 



Preterite. 



Singular. 

 Lueyakup, if or when I said 

 Lueyannup, if or when thou saidst 

 Luetup, if or when he said 



Plural. 



Lueyenkup, if or when we said 

 Lueyekup, if or when ye said 

 LuechtiUip, if or when they said. 



Pluperfect. 



Singular. 

 Lueyakpanne, if or when I had said 

 Lueyankpanne, if or when thou hadst said 

 Luetpanne, if or when lie had said 



Singular. 

 Lueyaktsch, if or when I shall or will say 

 Lueyanetseh, if or when thou shalt or wilt say 

 Luetetsch, if or when he shall or will say 



Plural. 

 Lueyenkpanne, if or when we had said 

 Lueyekpanne, if or when ye had said 

 Luechtitpanne, if or when they had said. 



Future. 



Plural. 

 Lueyenktsch, if or when we shall or will say 



Lueyektsch, if or when ye shall or will say 

 Luechtitsch, if or when they shall or will say. 



The negative voice of this verb is not given in this Grammar, nor is the 

 Imperative Mood in the positive. 



PERSOJY.HL FORMS.— POSITIVE. 

 FIRST TRANSITION. 



INDICATIVE MOOD. 

 Present. 



K'dellell, I say to thee 

 N'dellan, I say to him 



K'dellenep, I said to thee 

 N'dellap. I said to him 



K'delletsch, I shall or will say to thee 

 N'dellantsch, 1 shall or will sav to him 



K'dellohumo, I say to you 



N'dellawak, 1 say to them. 



Preterite. 



K'dellohumoap, I said to you 

 N'dellapannik, 1 said to them. 



Future. 



K'dellohummotsch, I shall or will say to you 

 N'dellawaktsch, 1 shall or will say to them. 



SUBJUNCTIVE MOOD. 

 Present. 



Lellane, if or when I say to thee 

 Lake, if or when 1 say io him 



Lellanup, if or when I said to thee 

 Lakup, if or when 1 said to him 



Lelleque, if or when I say to you 

 Lakpanne, if or when 1 say to them. 



Preterite. 



Lellekup, if or when 1 said to you 

 Lekpanne, if or when I said to them. 



