00 THE EENNI LENAPE INDIANS. 

 [EIGHTS CONJi BATION.] 



215 



future. 



Singular. 

 PPpetontsch, 1 shall or will bring 

 Fpetontsch, thou shall "r will 

 Petonlsch, he shall or will bring 



Plural 

 N'petaneentsch, ».■ shall or will firing 

 K'petohhumotscb, ye shall or «ill bring 

 Petonewotsch, they ib. ill m will brings 



Singula! 



IMPERATIVE Mool). 



Petook, bring j ■ 



Plural. 



Petol, bring thou 



.Vote by the Translator. — The Subjunctive of this verb is not given, 

 except in the Personal forms, which follow i 



FF.RS0.Y.1L FORMS.— FIRST TR.1AS1T10.Y. 



INDICATIVE MOOD. 

 Present. 



K'i'.'tnl.'n, I bring to thee 

 N'petawan, I bring to him 



K'petolenep, I brought to thee 

 N'petawap, I brought to him 



K'petolobhumo, I bring to you 



\|i. i iv\ awiikj I bring i>» them. 



Preterite. 



K-'petotohhinuoap*, I brought to you 



N'['< [.iw.tp.innik, I said to tin 



Future. 



1 I ntscb, I shall or will bring to thee I K'petolohhumotsch, I shall orwill bring to yon 



N'petawantsch, 1 -hall or will bring i" him N petawawaktich, I shall or will bring lo them 



SI IUI XCTIVE MOOD. 



I'll SI III . 



K'petolanne, if or when 1 bring to ihee | N'petolequei ii oi when I bring i" you 



[Vpetawake, il or whi d i bring n> bun 



N lol mup, ii oi when i have brought to that 

 \ nup, n oi when I have broughl to bim 



iwawake, II m wbi i I them 



I'n h rite. 



\ pi tolel up, ' j ' when l h ive i ighl to \"n 



N'pctawawannup, ii o> when I in to 



lb. h 



\ ■ ilanoetsch, 11 or when I -bill or will bring 



to thee 

 N'petan u taeh, ii or when I shall m will bring 



to him 



Future. 



\ [,. r.i. .).!.'.. h, ii or when I shall or will bring 



N'petawan il ■ when I shall ot mil 



bring i" thi 



JVbtt it/ lln Tranilitt'il- I C( limn I. petolohhummoak ii;>. » birb i< Ihr 



most correct form; but i- gi Di In ipeei b 



