OP THE LENNI EENAPE INDIANS. 



[or Ain kius-.J 



-.;:. 



Hu>k.i wulit, very well, very good 

 Maclitii. in.ichtii-o, ill. bad 

 Apuai, easy, easily i tome work to be done) 

 Fjnga n , tight, ool heavy (speaking of weight) 

 Ksuequon, hard, hardly 

 Lilchpin, diligent (is a verb) 

 Wingi, fain, willing!) 

 Nawmgj, I bin (would, be.) 

 Knwingi, thou Inn wouldst 

 Wawingi, be bin would 

 Wahsso, handsome 1 1- a verb) 

 Lippoe, lupi oe, h isely 

 1 1. right, rightly 



u, right, exact, correct 

 v i, thin 



Schacbachgiecben, straight way 

 Nutschque, in rain 

 Schachachai, certain, certainly 

 Leu. t tie 

 Leunowinaquot, manfully 



Kind, secretly 

 Moschiwi, clearly, openly 



Leppi, over .1- jiii 



*\ uunochki, among each other 



Meaitscheyen, wholly, entirely 



Nisi helene] . twofold 



Nacheleney, threefold 



Newelene) . fourfold 



i 'heveleleney, manifold 



rschitanek, last, si 



Schawi, immediately, directly 



Miechaninaquot, shameful 



l'i imiki, something, be it what it will 



Temilri koecu, something 



I »w I, Hi'- side 



W .-i-i'i. tii,' best i Sing | 

 Welsitachik, the besl < I'lur.) 

 Moschai I D, . not turbid 



Moschpecat. clear water 



VI. — Of Interrogation. 



Gachane, whether, if 



Quatscb, why 



Quatsch eet, why perhaps 



Koen untschi, for what reason or cause .' 



■i atta, «h\ n.ii 

 T.i wo. ta undachqui, towards where? 



Lj -( i.i. whence, wherefrom ! 



Tchinge, when - 



Tacbingetacb (in the future) 



Ta liklmjiii, at what lime i 



Ta schacld, how lot 



Ta ni' liecken, hon i* it ? 



Ta linaqnot, what i~ ii like? 



Koen eet, what may il be 



Ta liatich (leu, how will it be .') 



Vll.— Of Similitude. 



Elsiqiii. a-, likn as 

 N : _ iqui, I am like 

 E'delgiqui, thou art like 



he Is Uke 

 Mallacnacbe, like unto. 



Allowiwi, more 

 Tschitscli, still more 



\ III. — Of Comparison. 



fl linaquo, linaquot, j< this, that, or (he 

 rpiaqul, exactly so. 



I.W — OJ I', rh naion. 



huscaleek, very, very n 

 \\ tellgiqui, so tnut U so 

 Elgiqui, as much «o 

 I M h, yet, -till 



I'.ikant-i in full) . entlrelj 



