268 



MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES. 





Fig. 71.— Casabindo, Museo Na 

 cional, donación Ambrosetti. Di 

 biijo de E. A. Holmberg. (h.). 



logia con los animales de los discos figuras 87 y 88 que descri- 

 biremos. 



Estos animales marchan nno detrás de otro de derecha á izquier- 

 da, con la boca abierta, grandes orejas y la cola enroscada para 

 arriba: uno de éstos tiene la cabeza mutilada y en el disco (juedan 



las señales del arranque de las patas 

 del sexto. 



Muy curiosos y dignos de notarse, 

 pues más tarde los volveremos á ha- 

 llar; son los dos pequeños Taus ó 

 medias lunas que están una á cada 

 lado entre las vizcachas laterales. 



Fig. 71. Procedente de Casabin- 

 do, Provincia de Jujuy, es esta pla- 

 ca discoidal. 



La cara anterior se halla ocupada 

 por una figura que, al parecer, repre- 

 senta un sapo (Bufo), cuya cabeza 

 ha desaparecido por el agujero de 

 suspensión, brutalmente perforado para pasar por él un cordón 

 de lana negro y grueso que existe todavía. 



Este sapo tiene su cuerpo formado por dos losanges uno dentro 



del otro y el centro ocupado por 

 una gran cruz maltesa. 



Entre los brazos tiene además 

 cuatro circulitos pedunculados de 

 cada lado. 



Teniendo en cuenta que la cruz 

 quiere decir agua, y el sapo mucho 

 tiene que hacer con ella ó como creo 

 con el granizo, esta placa pectoral 

 supongo que debe haber sido un 

 amuleto propiciatorio de la lluvia y 

 un contra granizo. 



La facies de este sapo, es exacta 

 á los que vemos comunmente pintados en las urnas funerarias cal- 

 chaquíes desde Molinos hasta la sierra del Atajo'. 



(Fig. 72.) Del mismo tipo, podemos decir, que la anterior, es esta 

 placa de la colección Lafone Quevedo, actualmente en el Museo de 



Fig. 72.— Dibujo de la figura que 

 ocupa la placa, de San José (Ca- 

 tamarca). Col. S. Lafone Quevedo. 

 Museo de La Plata. 



1 Véase mis notas de Arqueología Calchaqui, n" xx.xi, El Simboln del Sapo. Bol. 

 del Inst. Geogr. Arg., tomo .\x, pág 290 y sig. 



