526 MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES. 



cularmeute favorables á ]a producción de fasciaciones, resultado 

 que debe atribuirse á ciertas condiciones climatéricas particulares. 



Cuando la vegetación se halla retardada por efectos de fríos 

 tardíos ó por la falta de lluvia al comienzo de la ¡primavera, apare- 

 cen luego numerosas plantas fasciadas si llegan á producirse 

 lluvias abundantes que determinan un crecimiento vigoroso de las 

 plantas detenidas en su desarrollo por las anteriores circunstancias 

 desfavorables. 8e observan así verdaderas epidemias de fascies, 

 las cuales se localizan en ciertos y determinados distritos de un 

 campo donde existen condiciones particulares de terreno, de inso- 

 lación y humedad que favorecen el rápido crecimiento délas plan- 

 tas que allí vegetan. 



Puede decirse, en términos generales, que todos los factores que 

 cansan un desarrollo rápido y vigoroso de las plantas facilitan la 

 ajjarición de fascies. 



Eenaudet en su tesis ya mencionada (12, p. 22) expone un ensa- 

 yo de Ínter jiretación de la fasciación diciendo que «e/te es la resul- 

 tante de las jjresiones respectivas de la corteza y del cilindro central 

 durante su crecimiento. Si el conjunto de las presiones del cilindro 

 central es superior á las del tegido cortical y de la epidermis, estas 

 últimas deben ceder ante la energía de aquél. En el estado normal, 

 por el contrario, hay equilibrio relativo constante entre estas dos 

 fuerzas». 



Tomada así en su expresión general, esta interpretación puede 

 aceptarse, pues la fasciación es sin duda causada ¡jor un nuevo es- 

 tado de equilibrio que adopta el tallo bajo la influencia de un de- 

 sarrollo excepcionalmente vigoroso que transforma el cono vegeta- 

 tivo en una cresta de vegetación y cambia el corte transversal del 

 cauloma, más ó menos circular en estado normal, en una curva 

 aplanada que le da al tallo el aspecto de una banda ó faja, según 

 se recuerda en el nombre de la anomalía. 



Finalmente, cuando el aplanamiento es excesivo se produce el 

 fenómeno de la partición que da origen á la formación de un cierto 

 número de ejes á expensas de la parte fuertemente dilatada por la 

 fasciación. El desequilibrio de las tensiones en la parte fasciada 

 acarrea muchas veces el encorvamiento de los tallos, ya sea en for- 

 ma de canaleta, de cayado de obispo ó determinando contorsiones 

 helicoides que acompañan muchas veces á la fasciación. He tenido 

 oportunidad de citar (2, p. 118) un caso de fasciación y contorsión 

 helicoide en una rama de cerezo, Prunus cerasus L. 



Pero si bien en términos generales puede considerarse acertada 



