302 MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES 



iiinn var. parviflorum, se rattachenl directement aux exemplaires les 

 plus petits de la var. pubiflorum, el ce t'ut une des raisons qui m'ont 

 decide á reunir cette derniére á //. xa-alinum (voir les fi^-. B et O de 

 la i.l. X). 



Je considere done II. secalinum var. piirr¡lli,i-iini Ilackel. dont les 

 exemplaires originaux provenaient du méme endroit que ceux de //. 



iiiiiliciild, eoniiuc Un synonyinc de relie deriliere. 



C'est, d'autre part, par erreur que Thellung rattache //. andícola á 

 //. muticum Presl : toutes les glumes de l'espéce de Grisebach — j'en 

 ai vu les doublettes — sont filiformes. 



Entin. je ne ferai qu'indiquer l'extraordiuaire ressemblance queje 

 trouve éntrela var. <unlic<>l<i et I'ancienne var. brevisubulatum Trin. de 

 la Sibérie, parfaitement décrite et figurée par son auteur (L, vol. 1. 

 tab.), ne me résignant i>as a identifier, sans matériel de comparai- 

 son. des plantes originaires de régions aussi éloignées; ¡1 en est 

 de ineine de H. violaceum Boissier el Huet (Asie miaeure), maisje 

 raiiieue á la var. (indicóla les plantes distribuées sous ce noni par 

 Bucutien (n° 55 des Planta? boliviana;). 



Nous avons done en Argentine: 



HORDEUM SECALINUM Schreb. (1771) typicum 

 (Planche XIII, flgnre Ai 



Synouymes : //. nodosum L. (1762-1763) .' 



//. pratense Huds. (excl. var. chilense (Brongn.) Desv. e1 var. Bron- 



gniarti Macloskie). 

 //. secalinum Schreb. var. puberulum et scabriusculum ( )K. (pro part !) 

 //. maritimum Hiercm. non With. (XVIII, p. 507). 

 //. halophihim llaiilnaii muí (tris. 

 //. sp. (Hioken, XXVII bis, n" 39). 



Plante vivace a tiges rohustes. de 30 eentiinetrcs a l melle 

 (aspect de cércale), cliaumes assez épais (2 nnn. de diam.): I'euilles 

 variables suivant riiuiiiidile de la station et du cliniat. souvenl enrou- 

 lées et plus rigides dans les exemplaires argentins que dans les 

 échantillons européens, glabres ou a peine pubescentes ainsi que les 

 Raines; ligules tres courtes, dentelées; liiube pouvant atteindre II 

 eentiinetrcs dans les I'euilles radicales, •"> a I fois plus courtsdans les 

 caulinaires. 



Épi de .'I ú <> eentiinetrcs de long et 4 á S millimetrcs de large, le 

 plus sonvent vert ou jaiinc, raremenl violacé, tantot nettemenl com- 



