BIBLIOGRAFÍA 4] 



La Afeite Züreher-Zeitung, dice : 



« ... De no menor utilidad ¡de mayor interés joneral, es la obra emprendida 

 por un hombre solo, el injeniero Cayetano (Jrugnola, quien, nacido en Ital 

 timó sus estudios con éxito espléndido en el Politécnico de Zurich i dirijio 

 presas constructoras importantísimas en el exterior. Ka un trabajador incline 

 conocedor profundo de las lenguas i de la profesión, i autor de ranas obro 

 injeniería muí estimadas... » 



La Woekemchrift des osterreiohischen : und Arehitel \t», dice a 



su vez : 



« ... I.a riqueza de este diccionario se reconoce inmediatamente por el un 

 de voces dependientes de una principal : así, por ejemplo, de la voz aceii 

 si- ilan 87 acepciones; de Acqua, 1H7 : dr ápparecchio, 9?. etc. : de I.-,. /.';;'; 

 estas varias acepciones están tudas traducidas... 



Por su disposición i por el modo como está compilado, el Diccionario 

 presta de un modo eminente para el estudio de los libros técnicos... ••. 



Por nuestra parte, temos podido ya apreciar i aprovechar de loa cuatro ■■ 

 mems aparecidos i declaramos sinceramente que es una obra utilísiuin que no 

 debiera faltar en ninguna biblioteca de un injeniero, arquitecto u industrial del 

 país (1). 



Canevazzi (S.), ingegnere, Professore iiella Regia Scuola d'applicuzione peí 



gl'ingegneri di Bologna. Meccanica Applieata alie Costruzioni. 

 Parte I. Teoría generah della reñstenza dei materiali, i vol. • 1 i 545 pagine di i.s- 



to e 1 di XVIII tavole con lili flgure. Prezzo : lirc 12. 

 Parte II. siálica delle costruzioni, i vol. di 522 pagine di testo e l di \l.lll tu 



volé, contenente 326 figure. Prezzo : lirc ¡18. 



(Para los que adquieran ambos volúmenes ¡i la vez se lia reducido el precio ii 

 26 liras.) 



Esta ulna del reputado profesor de la afamada esencia holone.sa, despui 

 algunos años de espera, debida al concurso formado n la casa Negro de hirin, 

 lia sido terminada por la nueva tirina Suec. di I. I . Xegro .\ 'i". 



Son dos nutridos volúmenes, dedicados el primero a esponer las teorías relnti- 

 vas a la resistencia <lc los materiales, i el segundo a la aplicación de las misma, 

 a la estabilidad de las construcciones. — Fueron escritos por d injeniero i 

 vazzi para sustituir al volumen sobre Resistenza di : materiali del tinado Din 

 de la escuela de injenieros de Tnrín, el profesor Curioni, hecho que se imponía. 



no sólo por estar ésta agotada, sino que también por los progresos en 



ríos introducidos en la teoría de la elasticidad. Vale decir que esta obra I 



parte de V arte del fábbricare, curso completo de institucioncH i 



para los injenieros. arquitectos, etc., del mismo injeniero < urioni, editado pi 

 antigua casa A. F. Negro & t . 



El índice de las materias tratadas hará ver mejor la importo n del uuev< 



trabajo del injeniero Canevazzi; en lo tocante a su i lad, el uombn 



es su mejor garantía : 



di La casa editorial Succ. A. F. Negro i paito uos I 



Bidón de esto importante obra, liará mi fuerte descui ni 



para todo pedido de subscripción, que se la haga poi lub miedio di 



tífica Argentina 



