132 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



los depósitos en el suelo, resultó caro y deficiente. Lo primero, por el 

 •excesivo personal que requirió, y lo segundo porque no se llegó nunca 

 á descargar en las celdas la cantidad di' basuras requeridas por la com- 

 bustión máxima de aquellos, cuando funcionaban simultáneamente. 



« En estas circunstancias y para hacer posible el ensayo de las 

 celdas instaladas, la comisión resolvió en enero próximo pasado ins- 

 talar un ascensor á vapor para hacer la descarga de las basuras en 

 las celdas con regularidad, economizar gastos y eliminar los graves 

 inconvenientes del procedimiento anterior. Al efecto, la intendencia 

 contrató la instalación de dicho ascensor ion la casa Vasena é hijos 

 de esta ciudad. 



« El nuevo ascensor levanta con facilidad cargas de 500 kilos de 

 basura en zorras « Decauville » de tamaño especial. 



« Las zorras, para recibir la caiga, corren en una zanja á lo largo 

 del edificio y debajo del galpón donde los canos de recolección depo- 

 sitan la basura. Esta disposición de las zorras a bajo nivel facilita 

 naturalmente la carga, y como hay tres zorras, un desvío permite la 

 entrada y salida de las zorras del ascensor sin el menor inconvenien- 

 te para el servicio. 



« Una vez arriba las zorras corren sobre una vía Koppel y descar- 

 gan directamente dentro de las celdas, hasta que éstas se llenan 

 completamente. Cuando la carga de las celdas es completa (o sea 10 

 toneladas aproximadamente) se cierran las puertas corredizas que 

 tapan las bocas de carga y las zorras siguen descargando sobre el te- 

 cho de las celdas, es decir, sobre la llamada plataforma de descarga 

 (tipping fioor) que tiene una capacidad de 30 toneladas de basuras. 



« Por este mecanismo se levanta en pocas horas la basura requeri- 

 da [tara la cremación del día y se dejan ambas celdas cargadas con 

 10 toneladas cada una. 



« Con esta carga hay para 10 ó 12 horas de combustión y para 

 cargar el resto de la basura basta con los servicios de un solo peón. 



« La economía resulta evidente con relación al procedimiento an- 

 terior de carga, que exigía un numeroso personal, dividido en tres 

 turnos de seis peones cada uno, y que asi mismo y con todas las des 

 ventajas higiénicas no se consiguió nunca levantar la cantidad de 

 basura necesaria para alimenta] las celdas. 



« Repetimos que el ascensor, cuyo funcionamiento acabamos de 

 describir, es un mecanismo completamente extraño al sistema de hor- 

 nos presentado por la compañía Baker & Sons Ltd.. y que si se ha 

 anexado al horno (pie se ensaya en l'alenno, ha sido para obviar en 



