119 



5. Torilis leptophylla (L.) Rchb. Ie. fl. germ. tab. 

 169 (det. Thell.) =^ Caucalis leptophylla L. = C. humilis 

 Desf. Tusschen veel Torilis nodosa Gaertn. vond ik 

 1 Juli 1922 te Wormerveer éen afwijkend exemplaar, dat 

 ik oorspronkelijk voor T. heluetica G m e 1. hield, maar dat 

 door Thellung als T. leptophylla herkend werd. De 

 diagnose van L. luidt: (Richter: Codex Bot. Linn. (1840) 

 1942. „Sp. I: C. involucro universali subnuUo, umbella 

 bifida, involucellis pentaphyllis. Ger. prov. 236. S. XII, 

 XIII n. 6. C. seminum aculeis triglochidibus uncinatis: 

 pilis verticillatis hispidis. Guett. stamp. SO. Dalib. paris. 85. 

 Sp. I, II. S X n. 6. C. invol. universali monophyllo, laciniis 

 foliorum perangustis. Hall. helv. 448 (Sp. II). Caucalis 

 arvensis echinata, parvo flore et fructu. Bauh. pin 152. 

 „Caul. humilis, teres, retrorsum scaber. Fol. bipinnata, 

 scabra pilis. Umbella bifida absque involucro. Umbellulae 

 5 florae, non radiatae, albo-purpurascentes, flosculo uno 

 alterove sterili. Involucella 5 phylla, parva. Fructus ovatus, 

 aculeis verticillato-hispidis, apice triglochidibus" Mant. II 

 p. 351". 



Zoowel bij Battandier et Trabut: Flore d'Algérie 

 (1888/90) p. 376 als bij de Halacsy: Consp. Fl. Graec. 

 I (1901) p. 627 en bij Willkomm et Lange. Prodr. 

 Fl. Hisp. III (1880) p. 16 komt zij voor onder den naam 

 Caucalis leptophylla L. De uitvoerigste beschrijving vind 

 ik bij de laatsten : Pilis adpressis sparse piloso-scabra ; 

 caule erecto, a basi fere ramoso ramis adscendentibus v. 

 erecto-patulis ; foliis 2-3-pinnatisectis, segmentis lanceolato- 

 V. subulato-linearibus acutis ; umbellis internodia successiva 

 terminantibus breviter et crassiuscule pedunculatis, radiis 

 umbellae 2-3-inaequilongis, floribus umbellulae omnibus 

 fertilibus, involucelli phyllis c. 5, lanceolatis ; calycis laciniis 

 lanceolatis, erectis, petalis albis v. rubellis, exter. parum 

 inaequalibus ; stigmatibus in stylopodio conico sessiUbus ; 

 fructu lineari-oblongo, teretiusculo v. a dorso leviter com- 



