ORIGINE ET PROPAGATION DE LA ROUILLE DES CÉRÉALES. 61 



tamination pendant Tarrière-saison, au moyen de sporidies, résultant 

 de téleulospores germantes. Mais même ici nous surviennent essen- 

 tiellement les mêmes difficultés qui, en pareil cas, se sont présen- 

 tées au sujet de la rouille noire, si ce n'est pas qu'elles sont ici 

 encore plus grandes. Nous savons que les téleulospores de la 

 rouille noire ne germent qu'au printemps qui suit leur formation, 

 après quoi elles peuvent contaminer du Blé d'automne qui a passé 

 tout un hiver aussi bien que du Blé de printemps qui ne fait que 

 commencer à s'élever au-dessus du sol. Pour ce qui concerne les 

 téleutospores de la rouille jaune, les choses se présentent d'une 

 tout autre manière. Celles-ci germent dès l'automne et peuvent 

 ainsi très bien infester le Blé d'automne, mais à peine le Blé de 

 printemps. L'envahissement de cette dernière sorte de Blé par 

 une contagion de sporidies suppose ou bien que quelques téleuto- 

 spores de la forme du Blé d'automne passent Ihiver sans germer et 

 ne se développent qu'au printemps, ou bien que les téleutospores de 

 la forme du Blé de printemps ne suivent pas la même règle que 

 celles de la forme du Blé d'automne, mais qu'elles ne germent en 

 général qu'au printemps, chose que nous ne savons pas encore 

 avec certitude, mais qui nous semble très probable. 



A la fin, il ne nous reste ainsi d'autre ressource que de chercher 

 l'origine de la maladie dans la semence elle-même. Pour cette sup- 

 position, nous pouvons, par-dessus tout ce qui, en pareil cas, a été 

 allégué au sujet de la rouille noire, produire encore force observa- 

 tions dont nous allons parler dans ce qui suit. 



c. PropagatioiVet distribution de la maladie en été sur les di/J'é- 

 rentes parties d'un pied de Blé. — Les recherches détaillées, 

 exécutées pendant les années 1892 et 1893, dans le but d'apprendre 

 à connaître le développement de cette espèce de champignon sur 

 les parties diverses d'un pied de Blé, viennent à l'appui de l'opi- 

 nion qui dit que la source principale de la première apparition de 

 la maladie et de sa propagation est à chercher dans l'intérieur de la 

 plante elle-même, et non pas dans une intervention de matières 

 contagieuses du dehors, ayant lieu peu de temps avant l'appari- 

 tion de la maladie. Les recherches en question (Eriksson et 

 Henning, I, 185, etc.) ont montré que la propagation de la maladie 

 dans un pied de Blé — même si elle est inégalement rapide et 

 vigoureuse en différentes années (« années rouillées » et « années 

 non-rouillées ») — se produit toujours de bas en haut, en suivant 

 ainsi les parties diverses de la plante d'après leur âge respectif. 

 Ensuite ces essais nous ont fait voir qu'on peut distinguer dans le 

 développement de la maladie sur les feuilles, surtout sur celles qui 



