130 J. DARHAl MOXT. 



sitioii nous est offert par le Sureau, dont les endochlorites, 

 groupés alors autour du noyau, s'appliquent de face contre 

 lui, non seulement sur sa surface libre regardant le centre 

 de la cellule, mais encore sur la surface opposée, de ma- 

 nière à risoler complètement de la paroi postérieure vers 

 le milieu de laquelle il s'est ordinairement fixé. 



11 en est de même chez le Cassis (0 février 1884), auquel 

 cas les rares grains isolés qui ne sont pas compris dans le 

 groupement central restent également appliqués de face 

 contre les parois. 



Ailleurs on voit, sous Tinfluence du froid, la plupart des 

 endochlorites d'une même cellule quitter leur orientation 

 normale, en décrivant un quart de révolution sur eux- 

 mêmes, pour se fixer de profil ou par la tranche contre la 

 paroi antérieure ou à la surface du noyau vers lequel ils se 

 sont amassés. 



L orientation est devenue perpendiculaire aux surfaces 

 de contact. 



J'ai pu saisii' et constater de la façon la plus nette, par 

 l'observation directe, ce pliénomène de conversion des 

 endochlorites au début de la période hivernale, chez 

 le Chèvrefeuille i6 novembre. 4 décembre 18931, le Mahonia 

 (17 octobre 1893, 26 novembre 1892;, et le Faux-Kbénier 

 (22 novembre 1894). 



En même temps ces sortes de chlorites paraissent s'a- 

 mincir sur les bords, ce qui, après la résorption complète 

 de leur amidon, vus ainsi par la tranche, leur fait prendre 

 l'apparence de minces fuseaux plus ou moins effilés des 

 deux bouts. 



Fixés dans cette orientation hivernale, les grains-fu- 

 seaux se montrent tantôt isolés, tantôt accolés deux à deux 

 en forme de navette ou de grain de blé, tantôt enfin, em- 

 pilés les uns sur les autres autour du noyau, à la façon des 

 globules du sang dans les veines. 



De cette dernière et très curieuse disposition j'ai trouvé 

 de nombreux exemples dans les couches corticales internes 



