110 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



tion des sous-produits, une partir da gaz est envoyée aux fours pour le 

 chauffage. 



L'autre partie, qui est utilisée dans les moteurs, <l<»it subir une secon- 

 de opération physique et cliimique, capable de réduire aux proportions 

 indiquées plus haut les goudrons et les composés sulfures et cyanés. 



21. Épurateurs des gaz de fours á eóke. Uécupérateurs des sous-pro- 

 duits. — Nous n'entrerons pas dans tous les détails de la prendere 

 épuratioD (récupération des sous-produits). Xims ferons seulement 

 remaíquer qu'elle doit eontenir des réfrigérants, des séparateurs de 

 goudron (type Pelouse-Audouin), des laveurs a benzols, indispensa- 

 bles pour arréter les goudrons. On emploi aussi souvent des laveurs 

 rotatifs (appareil Eschocke) a liquide apprópriés pour reteñir, en méme 

 temps que le goudron, une partie de la naphtaline, du benzol, de 

 l'hydrogéne sulfuré et du cyanogéne. 



22. Upuration du gaz ds fours a eóke. Epuration du gaz qui doit étre 

 utilisé dans les moteurs, — An sortir de l'usine de récupération des 

 sous-produits, le gaz qui doit étre utilisé dans les moteurs, se rend á 

 l'usine d'épuration, qui a pour but de réduire autant (pie possibleles 

 proportions d'liydrogéne sulfuré, de sulfure de earbonne et de cyano- 

 géne. 



La teneur du gaz en hydrogéne sulfuré et sulfure de earbone est 

 d'autant plus faible que la récupération de I'ammoniaque et du ben- 

 zol a ( : té plus complete dans l'usine de récupération, c'est-a-dire que 

 la température du gaz est plus basse. Dans ees conditions les sulfu- 

 res et sulfocyanures se disolvent mieux dans le laveur a ammonia- 

 que, ainsi que le sulfure de earbone dans le laveur a benzol. 



L'épuration cliimique du gaz destiné aux moteurs se fait a sec au 

 moyen de mélange Laming, ou de minerai defer des praieries (Rasen- 

 cisenery, des allemands) seul ou mélange de sciure de bois ou de tan- 

 née. Ce mélange Laming a pour composition moyenne : 



K ¡logranimes 



Sciure de bois 12 



Chaux ti 



Sulfate (le fer 15 



Le minerai de fer des praieries ou lominite bruñe contient 



Fe*0 3 50 á (¡0 pour cení 



Matieres organiques 20 á 25 



Eau 10 á 5 



Sílice, alumine, chaux. magnésie Reste 



