LA GÉNESIS DEL EDUCADOR 



La Argentina del momento presente es el resultado nacional délas 

 fuerzas sociales que han actuado hasta el presente, en la ordenación 

 teológica medioeval, que heredamos de la madre patria, y en la orde- 

 nación raciona], que después hemos copiado ó importado de la Fran- 

 cia, los Estados Unidos, la Inglaterra, la Alemania y la Italia, y en 

 la cual han sido muchos los actores, pero ninguno en la intensidad y 

 (iii la extensión, ni con la clarovidencia y la voluntad inquebrantable 

 de Sarmiento, por cuyas circunstancias, su biografía está profunda 

 mente incrustada en la sociología argentina, formando con ésta un 

 solo cuerpo. 



Es necesario, por lo tanto, considerar el alcance de esas dos orde- 

 naciones de la vida, que descansan sobre la causalidad sobrenatu- 

 ral la una, y sobre la causalidad natural la otra, y que han determi- 

 nado conjuntamente la vida argentina, para explicarse como surgió 

 ¡Sarmiento de la primera y cual fué su actuación en la segunda. 



Se ha dicho que la razón nos auxilia en las pequeñas contrarieda- 

 des y nos abandona en las grandes, y la misma cosa podríamos decir 

 del dinero que llevamos de ordinario en el bolsillo : que nos alcanza 

 para las compras menores y nos falla para las mayores, pues en los 

 recursos intelectuales, como en los pecuniarios, todo depende de la 

 cuantía. 



Cuando un caballo enganchado á un carro y castigado, no puede 

 hacerlo rodar, se engancha otro ú otros caballos, hasta que puedan, y 

 del mismo modo se procede cuando un hombre no puede levantar un 

 fardo cuyo peso excede á su fuerza muscular. El creyente más sincero 

 en la causalidad sobrenatural no recurrirá jamás á los milagros de los 





