1 I \\\I.K> DE LA SOCIEDAD < n:\TllK A ARGENTINA 



mañana y im para el presente, por la que l;t religión era obligatoria 

 > la instrucción estaba prohibida, la domesticación del indio y la im- 

 portación del negro, rebajaron las posibilidades sociales, haciendo 

 impracticables las formas liberales de gobierno, que reclaman el con- 

 curso inteligente y la vigilancia permanente del gobernado. 



Am. la diferencia de posibilidades sociales entre ingleses V espa- 

 ñoles, entre norte y sudamericanos, no dependió nunca de las cosas 

 de la sangre, ó de la raza, o del suelo, sino de las cosas de la mente, 

 a virtud de las cuales hicieron un diferente uso de los mismos ele- 

 mentos naturales, de los mismos agentes sobrenaturales y de los mis- 

 inos poderes intelectuales, y como los resultados de las acciones de 

 los hombres no se acomodan a sus deseos, sino á la eüeaeia ó á la in- 

 eficacia de los medios empleados para conseguirlos, hay una inmensa 

 diferencia entre el producto de las energías empleadas solamente en 

 iglesias y conventos ó mezquitas, y el de las energías empleadas tam- 

 bién en escuelas, bibliotecas, laboratorios, máquinas y caminos. 



Al separarnos de la España, los sudamericanos seguimos emplean- 

 do las energías humanas sobre el plan español, eon el mismo y á ve- 

 í-í's peor resultado que en España, cuando las condiciones sociales 

 eran las mismas ó eran peores (pie las de España. La neeesidad de 

 cambiar el empleo de las energías humanas para cambiar el resulta- 

 do, no fué sentida sino tibiamente por la generalidad de nuestros 

 hombres dirigentes, y sólo completa y excepcionalmente por Eivada- 

 via, que fracasó en la empresa, y por .Sarmiento que llevó adelante 

 la suya. 



Por la acción especialísima de éste, que podría ser llamado el pri- 

 mer norteamericano déla América del Sur, nosotros hemos consegui- 

 do transferir, parcialmente á lo menos, el espíritu, del salmo de la 

 muerte al salmo de la vida, y en el momento preciso en que, por efec- 

 to de esto, nuestro comercio exterior ha llegado á exceder en casi un 

 tercio al de la España, cuya población misma atraemos con más 

 fuerza que ningún otro estado hispanoamericano, aparece entre nos- 

 otros un gobierno que se inclina visiblemente, en el ministerio del 

 ramo, á restablecer el plan español, substituyendo la instrucción lai- 

 ca, que ha hedióla grandeza de la América del Norte, por la ins- 

 trucción religiosa que ha hecho el atraso de la España y de la Amé- 

 rica española. 



El pensamiento y la acción de los hombres se explican por sus cir- 

 cunstancias, aunque rara vez sean éstas tan sencillas como en el 

 caso de aquella princesa, que no podía comprender cómo hubiese 



