EL IDIOMA INTERNACIONAL L65 



soluciones la más aparente, adoptando el latín como lengua interna- 

 cional, más que erróneo es ilójico, pues la hermosa lengua que pose- 

 yeron los grandes conquistadores <lel orbe antiguo, si es rica en voces 

 jurídicas, militares i civiles, en cuyas manifestaciones tanto descolla- 

 ron, es lioi de una pobreza tal en vocablos científicos, artísticos, téc- 

 nicos, etc., que obligaría a crear un sinnúmero <le ellos. 



Agrégese la evolución analójica i sintáctica, las tcasformaciones 

 ortolójicas i ortográficas que han realizado las lenguas actuales deri- 

 vadas del latín, i se aceptara sin dificultad que este no se presta ya 

 para el objeto indicado. 



lis lojico : el desarrollo intelectual de los pueblos, descubriendo o in- 

 ventando tanto hecho nuevo, lia obligado al hombre á crear nuevos 

 elementos lingüísticos «pie le permitieran manifestar sus nuevas ideas, 

 describir los nuevos objetos. 



Si nuestro propio idioma ha evolucionado hasta modificar en pocos 

 Siglos su estructura, en forma tal que el habla del sabio autor de Las 

 siete partidas, no era ya la del arch i preste de Fita i menos aun la de 

 Cervantes; ni la de este insuperable injenio es la nuestra, se inferirá 

 lojicainente la enorme distancia que nos separa de la lengua latina, a 

 pesar de (pie las voces (pie de ella derivan constituyen casi todo el 

 caudal del léxico castellano. 



Menos que el latín podrá apelarse a otras lenguas muertas — sáns- 

 crito, hebreo, griego — por sus condiciones aun más desfavorables; 

 luego la primera solución debe descartarse. 



Por otra parte, no siendo lójico ((líelos pueblos se decidan a apren- 

 der varias lenguas vivas, de gramática jeneralm ente complicada por 

 sus irregularidades, natural es (pie instintivamente, por conveniencia 

 recíproca, adopten una de ellas, ya que no existen otras, diré así, teó- 

 ricas, que puedan llenar el objetivo de la internacionalidad; i entre 

 aquellas, la que por su influencia social es razonable «pie se imponga. 



Tal fue la causa prima de la adopción voluntaria del francés en los 

 últimos siglos, debida a la prolongada e indiscusa hejeiiionia política, 

 a la supremacía científico-literaria de la nación francesa: pero no por- 

 que el francés fuera ni unís fácil, ni unís hermoso, ni más rico (pie 

 otros idiomas neolatinos, por ejemplo, el español i el italiano. 



1 esto esplica lo (pie dice el ('omití 1 de la unión científica interna- 

 cional, en la memoria a que nos hemos referido i que observamos, res 

 pecto de las causas (pie indujeron a las clases ilustradas, dirijentcs, 

 a adoptar provisionalmente el trances como lengua internacional. 



Pero los tiempos han cambiado: la (pie ayer era la primera poten- 



