LA PUNCIÓN RISVELATEIZ DEL DIOXIDIAMINOAR8ENOBENZOL 2(>!t 



L<»s notables trabajos sobre la acción de ciertos compuestos orgá- 

 nicos en el tratamiento de las tripanosomiasis llevaron a este autor, 

 después «le una cantidad muy grande de productos experimentados, 

 — con ciertos de estos, — á la curación completa de animales inocu- 

 lados con aquellas enfermedades. 



Entre los diversos grupos ensayados elidió preferentemente ma- 

 terias colorantes y compuestos arsenicales. Entre los primeros es- 

 tudio algunos derivados del trifenilinetane; colorantes básicos como 

 la fascina y el violeta de metilo. Algunos derivados azoicos; colo- 

 rantes ácidos como el tripanroth y el tripanblau. 



Entre los segundos, diferentes derivados arsenicales; desde el ato- 

 xil, arsacetiria arsenofenol, arsenofenilglicina, acetoaminoarsenoben- 

 zol, etc., hasta el 606. 



La verán ya en 1903 había observado que el ácido arsenioso tenía 

 una acción notable sobre la tripanosomiasis, pero era insuficiente para 

 curarla. Esta actividad del arsénico fue inmediatamente aprovechada 

 en una combinación orgánica, el atoxil, que se mostró mucho más 

 enérgico. 



Ehrlich y Bertheim comprobaron en 1906 la formula verdadera de 

 este cuerpo y demostraron que era un derivado para-aminofenilarsí- 

 nico y no una arsenanilida como lo había considerado Beechamp en 

 L863. La constatación de este hecho tiene especial importancia desde 

 que siendo un derivado aminado del ácido fenilarsínico es por con- 

 siguiente un compuesto no sólo estable sino también susceptible de 

 dar combinaciones numerosas. Efectivamente, partiendo de este cuer- 

 po por substituciones y combinaciones diversas se obtuvieron una 

 serie de compuestos á cual más interesante. 



La verdadera constitución del atoxil hizo entrever las ventajas y el 

 partido que podía sacarse de este cuerpo; fué, como decía Ehrlich, un 

 primero y verdadero progreso. Es, pues, á la importancia y significación 

 de la constitución química de este ácido paro-aminofenil-arsínico que 

 se debe el descubrimiento del dioxidiaminoarsenobenzol, fruto de lar- 

 gos años de esfuerzos y trabajos y no debido al azar como han pretendi- 

 do ciertos autores. Mucho se ha discutido y escrito sobre el verdadero 

 valor del (*><><> : no vamos á discutir aquí su eficacia, pero desde el punto 

 de vista químico debemos dejar constancia de nuestra profunda disi- 

 dencia con la opinión vertida por ciertos autores, algunos eminentes, 

 que no sido han llegado á desconocer el mérito debido al descubri- 

 miento de este derivado arsénica], sino también á confundirlo por su 

 constitución química con el atoxil. 



